规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2015年
7期
67-72
,共6页
古镇边缘区%“4C+C”%保护%开发
古鎮邊緣區%“4C+C”%保護%開髮
고진변연구%“4C+C”%보호%개발
Ancient town fringe area%4C+C%Protection%Development
古镇边缘区的保护与开发是城市更新中需要考虑的重要问题之一。目前我国古镇保护与开发集中于历史价值较高的核心区，以展示型的观光旅游为主，缺少对具体方法的应用及对实际开发需求的分析，且对古镇边缘区缺少相应的研究探索。深圳市龙岗区大鹏所城古镇边缘区城市更新设计基于“4C+C”战略背景，整合消费需求(Consumer Wants and Needs)，确定目标定位；分析建设成本(Cost)，明确更新方式及重点改造区域；考虑便捷服务(Convenience)，设计体验流线；完善宣传传达(Communication)，塑造特色品牌；结合社区建设(Community)，营造公共空间，以期为我国古镇边缘区的保护与开发做出探索性实践。
古鎮邊緣區的保護與開髮是城市更新中需要攷慮的重要問題之一。目前我國古鎮保護與開髮集中于歷史價值較高的覈心區，以展示型的觀光旅遊為主，缺少對具體方法的應用及對實際開髮需求的分析，且對古鎮邊緣區缺少相應的研究探索。深圳市龍崗區大鵬所城古鎮邊緣區城市更新設計基于“4C+C”戰略揹景，整閤消費需求(Consumer Wants and Needs)，確定目標定位；分析建設成本(Cost)，明確更新方式及重點改造區域；攷慮便捷服務(Convenience)，設計體驗流線；完善宣傳傳達(Communication)，塑造特色品牌；結閤社區建設(Community)，營造公共空間，以期為我國古鎮邊緣區的保護與開髮做齣探索性實踐。
고진변연구적보호여개발시성시경신중수요고필적중요문제지일。목전아국고진보호여개발집중우역사개치교고적핵심구，이전시형적관광여유위주，결소대구체방법적응용급대실제개발수구적분석，차대고진변연구결소상응적연구탐색。심수시룡강구대붕소성고진변연구성시경신설계기우“4C+C”전략배경，정합소비수구(Consumer Wants and Needs)，학정목표정위；분석건설성본(Cost)，명학경신방식급중점개조구역；고필편첩복무(Convenience)，설계체험류선；완선선전전체(Communication)，소조특색품패；결합사구건설(Community)，영조공공공간，이기위아국고진변연구적보호여개발주출탐색성실천。
Ancient town preservation and development is usualy centered at core area of high historical values, whereas the fringe area lacks relevant analysis and study. Dapengsuocheng ancient town fringe area renewal design is based on “4C+C” strategies:Consumer wants and needs analysis and development vision; building Cost and renewal areas speciifcation; Convenient service and tour routes design; Communication for publicity and image building; public space creation with Community development.
