CAJ | 학술논문

目的：对肥胖型多囊卵巢综合征不孕的患者，实施护理干预后，观察其护理效果，分析其临床价值。方法整群选取2013年11月-2014年10月，在该院治疗肥胖型多囊卵巢综合征不孕的患者72例，将其随机分2组，每组36例。观察组前4个月进行系统护理干预，后8个月实施促排卵治疗；对照组直接实施促排卵治疗。观察两组患者的内分泌指数，统计两组患者的妊娠率。结果观察组肥胖型多囊卵巢综合征不孕患者在护理后，内分泌指数改善效果较为满意，与护理前、对照组相比，都有显著差异（P<0.05）；观察组妊娠率44.44%，高于对照组11.11%（χ2=9.9692，P=0.0016）。结论针对肥胖型多囊卵巢综合征不孕患者，实施系统护理干预措施，能够有效调节患者的内分泌，并提高患者的妊娠率，在临床上有非常高的应用价值。
목적：대비반형다낭란소종합정불잉적환자，실시호리간예후，관찰기호리효과，분석기림상개치。방법정군선취2013년11월-2014년10월，재해원치료비반형다낭란소종합정불잉적환자72례，장기수궤분2조，매조36례。관찰조전4개월진행계통호리간예，후8개월실시촉배란치료；대조조직접실시촉배란치료。관찰량조환자적내분비지수，통계량조환자적임신솔。결과관찰조비반형다낭란소종합정불잉환자재호리후，내분비지수개선효과교위만의，여호리전、대조조상비，도유현저차이（P<0.05）；관찰조임신솔44.44%，고우대조조11.11%（χ2=9.9692，P=0.0016）。결론침대비반형다낭란소종합정불잉환자，실시계통호리간예조시，능구유효조절환자적내분비，병제고환자적임신솔，재림상상유비상고적응용개치。
Objective To observe the effect of nursing intervention applied to patients with obesity-type polycystic ovary syndrome and infertility and analyze its clinical value. Methods 72 cases with obesity-type polycystic ovary syndrome and infertility treated in our hospital from November 2013 to October 2014 were selected and randomly divided into two groups with 36 cases in each. The observation group was given systematic nursing intervention in the first 4 months of treatment, and ovulation treatment in the later 8 months of treatment, and the control group was treated by the ovulation treatment. And the endocrine index was observed in both groups, the pregnancy rate of the two groups was counted. Results Compared with before nursing, after nursing, the endocrine index improved satisfactorily in the observation group (P<0.05), and the difference in the endocrine index between the observation group and the control group was statistically significant (P<0.05). The pregnancy rate of the observation group was 44.44%, much higher than 11.11%of the control group(χ2=9.9692,P=0.0016). Conclusion For patients with obesity-type polycystic ovarian syn-drome and infertility, systematic nursing intervention can effectively regulate the endocrine and improve the pregnancy rate with high clinical value.