中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2015年
15期
65-66
,共2页
腰椎间盘突出%后路椎间盘镜%疗效
腰椎間盤突齣%後路椎間盤鏡%療效
요추간반돌출%후로추간반경%료효
Lumber spinal stenosis%Posterior approach microendoscopy%Effects
目的：探讨腰椎间盘突出行后路椎间盘镜治疗的临床疗效。方法选择柳江县人民医院2009年7月至2012年11月收治的84例腰椎间盘突出患者为研究对象，随机分为对照组和观察组，每组42例，对照组行传统开放手术治疗，观察组行后路椎间盘镜治疗，比较两组患者的治疗效果。结果观察组术中失血量、术后住院时间均少于对照组（P<0.05）；对照组治疗优良率为73.81%，观察组为92.86%，差异有统计学意义（P<0.05）。结论对腰间盘突出患者实施后路椎间盘镜治疗，效果显著，创伤小，利于患者术后恢复，值得临床进一步推广使用。
目的：探討腰椎間盤突齣行後路椎間盤鏡治療的臨床療效。方法選擇柳江縣人民醫院2009年7月至2012年11月收治的84例腰椎間盤突齣患者為研究對象，隨機分為對照組和觀察組，每組42例，對照組行傳統開放手術治療，觀察組行後路椎間盤鏡治療，比較兩組患者的治療效果。結果觀察組術中失血量、術後住院時間均少于對照組（P<0.05）；對照組治療優良率為73.81%，觀察組為92.86%，差異有統計學意義（P<0.05）。結論對腰間盤突齣患者實施後路椎間盤鏡治療，效果顯著，創傷小，利于患者術後恢複，值得臨床進一步推廣使用。
목적：탐토요추간반돌출행후로추간반경치료적림상료효。방법선택류강현인민의원2009년7월지2012년11월수치적84례요추간반돌출환자위연구대상，수궤분위대조조화관찰조，매조42례，대조조행전통개방수술치료，관찰조행후로추간반경치료，비교량조환자적치료효과。결과관찰조술중실혈량、술후주원시간균소우대조조（P<0.05）；대조조치료우량솔위73.81%，관찰조위92.86%，차이유통계학의의（P<0.05）。결론대요간반돌출환자실시후로추간반경치료，효과현저，창상소，리우환자술후회복，치득림상진일보추엄사용。
Objective To investigate the clinical effects of posterior approach microendoscopy on lumber spinal stenosis. Methods To select 84 patients with lumber spinal stenosis in people’s hospital of Liujiang from July 2009 to November 2012 as the research objects,and they were randomly divided into control group and observation group,with 42 cases in each group. The control group were treated by the traditional open operations,while the observation group were treated by the posterior approach microendoscopy. Then,the treatment effects of the two groups were analyzed. Results The blood loss volume during operation and the hospital stay after the operation in the observation group were significantly lower than those in the control group(P<0. 05). The fine rate of the control group was 73. 81%,compared with 92. 86%in the observation group,the difference was significant(P<0. 05). Conclusions The treatment of posterior approach mi-croendoscopy on lumber spinal stenosis has evident effect and little trauma,which is good for the recovery after the opera-tion. Thus,it is worth promoting further in the clinical application.
