华中建筑
華中建築
화중건축
HUAZHONG ARCHITECTURE CHINA
2015年
8期
19-22
,共4页
工作营%历史文化街区的保护与更新%韩屋
工作營%歷史文化街區的保護與更新%韓屋
공작영%역사문화가구적보호여경신%한옥
Workshop%The protection and renovation of traditional and cultural blocks%HANOK
自2000年以来,亚洲室内设计学会联合会(AIDIA)每两年举办一次学生工作营,2013年在韩国首尔建国大学建筑学院举办的学生工作营是一次在东方背景下亚洲不同国家展示室内设计及建筑设计教育和各院校师生施展才华的盛宴.工作营通过对首尔具有传统地域特征的历史文化街区——北村韩屋的改造,探讨历史文化街区的保护与更新.学生通过实地调研,在体验韩国传统建筑的近人尺度和精美工艺及丰富的内外空间基础上,思考传统的承接与现代的结合,解决历史与现实、时间与空间的永续问题.该文介绍了工作营的三个案例,这三个案例分别从礼仪文化、传统符号和禅学思想等不同的角度在艺术设计领域进行思考和探索.
自2000年以來,亞洲室內設計學會聯閤會(AIDIA)每兩年舉辦一次學生工作營,2013年在韓國首爾建國大學建築學院舉辦的學生工作營是一次在東方揹景下亞洲不同國傢展示室內設計及建築設計教育和各院校師生施展纔華的盛宴.工作營通過對首爾具有傳統地域特徵的歷史文化街區——北村韓屋的改造,探討歷史文化街區的保護與更新.學生通過實地調研,在體驗韓國傳統建築的近人呎度和精美工藝及豐富的內外空間基礎上,思攷傳統的承接與現代的結閤,解決歷史與現實、時間與空間的永續問題.該文介紹瞭工作營的三箇案例,這三箇案例分彆從禮儀文化、傳統符號和禪學思想等不同的角度在藝術設計領域進行思攷和探索.
자2000년이래,아주실내설계학회연합회(AIDIA)매량년거판일차학생공작영,2013년재한국수이건국대학건축학원거판적학생공작영시일차재동방배경하아주불동국가전시실내설계급건축설계교육화각원교사생시전재화적성연.공작영통과대수이구유전통지역특정적역사문화가구——북촌한옥적개조,탐토역사문화가구적보호여경신.학생통과실지조연,재체험한국전통건축적근인척도화정미공예급봉부적내외공간기출상,사고전통적승접여현대적결합,해결역사여현실、시간여공간적영속문제.해문개소료공작영적삼개안례,저삼개안례분별종례의문화、전통부호화선학사상등불동적각도재예술설계영역진행사고화탐색.
