给水排水
給水排水
급수배수
2015年
8期
76-79
,共4页
城市轨道交通%区间排水%废水池深度%设计接口
城市軌道交通%區間排水%廢水池深度%設計接口
성시궤도교통%구간배수%폐수지심도%설계접구
Urban rail transit%Subway section drainage%Wastewater tank depth%Design interface
地铁工程投资大，区间排水设计时应充分考虑地铁工程的特点，注重设计前期与区间土建结构、轨道等相关专业的接口协调，正确确定区间废水池的设计深度，注意相关专业图纸会签、设计条件图等要点，同时采用较高的设计技术标准，以保证设计质量。
地鐵工程投資大，區間排水設計時應充分攷慮地鐵工程的特點，註重設計前期與區間土建結構、軌道等相關專業的接口協調，正確確定區間廢水池的設計深度，註意相關專業圖紙會籤、設計條件圖等要點，同時採用較高的設計技術標準，以保證設計質量。
지철공정투자대，구간배수설계시응충분고필지철공정적특점，주중설계전기여구간토건결구、궤도등상관전업적접구협조，정학학정구간폐수지적설계심도，주의상관전업도지회첨、설계조건도등요점，동시채용교고적설계기술표준，이보증설계질량。
Due to the large investment of subway project,great attention should be paid to the characteristics of subway system.During the prophase of design,the interface between section con-struction engineering and railway engineering should be focused on.Meanwhile,the subway sec-tion wastewater tank design depth should be determined correctly.In addition,the blueprint coun-tersign of relevant profession,design condition drawings and other essentials should be paid atten-tion to.Finally,high standards of design technique should be used to secure the design quality.
