CAJ | 학술논문

目的：探讨腹腔镜模拟操作系统在普通外科临床实践教学中应用的效果。方法随机抽取20名本科生和15名研究生进行腹腔镜技术理论、操作技能等培训，并在培训前后分别进行理论知识和操作能力考核。结果通过理论培训及腹腔镜模拟操作系统练习，35名医学生在对腹腔镜技术的认知和实践操作能力方面都有明显提高。结论作为模拟医学教学模式的组成部分，腹腔镜模拟操作系统可有效提高医学生普通外科临床实践能力。
목적：탐토복강경모의조작계통재보통외과림상실천교학중응용적효과。방법수궤추취20명본과생화15명연구생진행복강경기술이론、조작기능등배훈，병재배훈전후분별진행이론지식화조작능력고핵。결과통과이론배훈급복강경모의조작계통연습，35명의학생재대복강경기술적인지화실천조작능력방면도유명현제고。결론작위모의의학교학모식적조성부분，복강경모의조작계통가유효제고의학생보통외과림상실천능력。
Objective To study the effects of laparoscopic simulated operating system applied in clinical teaching in the department of general surgery.Methods We randomly recruited 20 undergrad-uates and 15 graduates for training in laparoscopic technology theory and operating skills.Their theoretical knowledge and operating ability were assessed before and after training.Results After training in laparo-scopic theory and simulated operating skills,the students'understanding and operating ability were impro-ved obviously.Conclusion As a component of simulation medical teaching mode,laparoscopic simulated operating system can effectively improve medical students'general surgery clinical practice ability.