CAJ | 학술논문

米兰·昆德拉的小说集中于对人的"存在"的可能性的探究,它分为两种表现形式:一种是行为表现形式,另一种是精神表现形式.前者主要包括"媚俗"和"遗忘"两种行为,而后者主要有"意象形态".存在命题是个具有哲学普遍意义的问题,它跃出了道德和意识形态的局限,用一种更真实和贴近人生生活的眼光看待人的精神存在和行为存在,针对这一命题作者对艺术形式也进行了发挥,为配合对"存在"主题的表现,昆德拉以捷克社会、文化为基础,借用了法国文化等欧洲文化的资源.而这样的存在主题又是与欧洲的现代化进程与现代主义艺术的内在发展逻辑是紧密联系在一起的.
미란·곤덕랍적소설집중우대인적"존재"적가능성적탐구,타분위량충표현형식:일충시행위표현형식,령일충시정신표현형식.전자주요포괄"미속"화"유망"량충행위,이후자주요유"의상형태".존재명제시개구유철학보편의의적문제,타약출료도덕화의식형태적국한,용일충경진실화첩근인생생활적안광간대인적정신존재화행위존재,침대저일명제작자대예술형식야진행료발휘,위배합대"존재"주제적표현,곤덕랍이첩극사회、문화위기출,차용료법국문화등구주문화적자원.이저양적존재주제우시여구주적현대화진정여현대주의예술적내재발전라집시긴밀련계재일기적.
Milan Kundera's novels focus on the possibility of"presence"of human inquiry;it is divided into two forms:one is a form of behavior, the other is a spiritual manifestation. The former includes"kitsch"and"forgotten"two acts, which are mainly"image form."Existential philosophical common sense is a problem, it jumped out of the limits of morality and ideol-ogy, with a more realistic vision of life and the existence of life closer look at people's spiritual existence and behavior, for the proposition that the author is also an art form was to play, in line with"existence"topic of performance, Kundera in Czech society, culture-based, to borrow the French culture and other European cultural resources. The existence of such a theme is and modernization process in Europe and the internal logic of modernist art development are closely linked.