CAJ | 학술논문

目的：探讨经椎旁肌间隙入路取出腰椎椎弓根螺钉内固定系统的临床效果。方法2006年1月至2012年1月92例患者行腰椎椎弓根螺钉内固定系统取出，其中行椎旁肌间隙入路取出51例，行传统后正中入路取出41例。分别统计两组手术时间、手术出血量、术后并发症发生情况等，并行组间比较。结果经椎旁肌间隙入路平均手术时间（42±15）min，手术出血量（72±31）ml。传统入路组平均手术时间（71±30）min，手术出血量（238±92）ml；术后切口愈合不良2例，脑脊液漏2例。患者腰背部疼痛视觉模拟评分（VAS）经椎旁肌间隙入路组术后1个月为（1.3±0.2）分。传统入路组术后1个月为（2.1±0.2）分。两组比较差异有统计学意义（P<0.05）。结论与传统后正中入路比较，经椎旁肌间隙入路取出内固定具有减少手术时间和术中出血量，以及术后并发症少等优点。
목적：탐토경추방기간극입로취출요추추궁근라정내고정계통적림상효과。방법2006년1월지2012년1월92례환자행요추추궁근라정내고정계통취출，기중행추방기간극입로취출51례，행전통후정중입로취출41례。분별통계량조수술시간、수술출혈량、술후병발증발생정황등，병행조간비교。결과경추방기간극입로평균수술시간（42±15）min，수술출혈량（72±31）ml。전통입로조평균수술시간（71±30）min，수술출혈량（238±92）ml；술후절구유합불량2례，뇌척액루2례。환자요배부동통시각모의평분（VAS）경추방기간극입로조술후1개월위（1.3±0.2）분。전통입로조술후1개월위（2.1±0.2）분。량조비교차이유통계학의의（P<0.05）。결론여전통후정중입로비교，경추방기간극입로취출내고정구유감소수술시간화술중출혈량，이급술후병발증소등우점。