CAJ | 학술논문

目的：观察分娩镇痛无痛阴道分娩法用于初产妇分娩的临床使用效果、对产妇及产妇产程曲线的影响。方法回顾性分析2008年2月至2014年2月分娩初产妇1718例的临床资料。结果观察组第一产程时间（7.1±1.8）h短于对照组（9.3±2.9）h，两者存在显著性差异（P<0.01）；观察组潜伏期和活跃期疼痛明显轻于对照组，两者存在显著性差异（P<0.01）；两组第二产程时间差异无统计学意义（P>0.05）；观察组总产程时间（9.1±2.8）h短于对照组（11.3±3.7）h（平均减少时间约2.5h）；两组产后出血量及转手术产率差异无统计学意义（P>0.05）。结论无痛阴道分娩法能够缩短初产妇第一产程和总产程时间，加速宫颈扩张，减轻第一产程期间疼痛。对初产妇身体健康无影响，未增加初产妇分娩风险，对新生儿亦无影响，是一种较安全、有效、值得应用推广的临床分娩法。
목적：관찰분면진통무통음도분면법용우초산부분면적림상사용효과、대산부급산부산정곡선적영향。방법회고성분석2008년2월지2014년2월분면초산부1718례적림상자료。결과관찰조제일산정시간（7.1±1.8）h단우대조조（9.3±2.9）h，량자존재현저성차이（P<0.01）；관찰조잠복기화활약기동통명현경우대조조，량자존재현저성차이（P<0.01）；량조제이산정시간차이무통계학의의（P>0.05）；관찰조총산정시간（9.1±2.8）h단우대조조（11.3±3.7）h（평균감소시간약2.5h）；량조산후출혈량급전수술산솔차이무통계학의의（P>0.05）。결론무통음도분면법능구축단초산부제일산정화총산정시간，가속궁경확장，감경제일산정기간동통。대초산부신체건강무영향，미증가초산부분면풍험，대신생인역무영향，시일충교안전、유효、치득응용추엄적림상분면법。