中华泌尿外科杂志
中華泌尿外科雜誌
중화비뇨외과잡지
CHINESE JOURNAL OF UROLOGY
2015年
8期
607-610
,共4页
高原%韩邦旻%赵炜%阮渊%蒋琪%赵福军%孙晓文%邹青松%姜辰一
高原%韓邦旻%趙煒%阮淵%蔣琪%趙福軍%孫曉文%鄒青鬆%薑辰一
고원%한방민%조위%원연%장기%조복군%손효문%추청송%강신일
前列腺肿瘤%根治性前列腺切除术%腹腔镜%治疗结果
前列腺腫瘤%根治性前列腺切除術%腹腔鏡%治療結果
전렬선종류%근치성전렬선절제술%복강경%치료결과
Prostatic neoplasms%Radical prostatectomy%Laparoscopes%Treatment outcome
目的 探讨腹腔镜下根治性前列腺切除术(laparoscopic radical prostatectomy,LRP)的术后疗效.方法 回顾性分析2011年4月至2014年4月行LRP且随访超过1年的176例前列腺癌患者资料.年龄57 ～81岁,平均67岁.术前前列腺特异性抗原2.2～29.3 μg/L,平均8.6 μg/L.记录围手术期数据.术后1、3、6、12个月分别随访患者的PSA水平、尿控情况、性功能恢复情况及并发症发生情况.结果 176例平均手术时间127 min,出血量120 ml,19例切缘阳性,3例淋巴结阳性.出现Clavien Ⅰ级并发症17例(9.7％),Ⅱ级并发症6例(3.4％),Ⅲ级并发症4例(2.3％),未出现Ⅳ、Ⅴ级并发症.术后第6个月出现1例生化复发,术后第12个月3例生化复发.术后1、3、6、12个月完全尿失禁者分别为8例(4.5％)、5例(2.8％)、2例(1.1％)及2例(1.1％).19例保留性神经病例术后1、3、6、12个月勃起功能恢复者分别为3、5、5、6例.结论 LRP治疗局限性前列腺癌安全、有效,在并发症控制、尿控及性功能恢复等方面有着较明显的优势,肿瘤控制结果同样令人满意.
目的 探討腹腔鏡下根治性前列腺切除術(laparoscopic radical prostatectomy,LRP)的術後療效.方法 迴顧性分析2011年4月至2014年4月行LRP且隨訪超過1年的176例前列腺癌患者資料.年齡57 ～81歲,平均67歲.術前前列腺特異性抗原2.2～29.3 μg/L,平均8.6 μg/L.記錄圍手術期數據.術後1、3、6、12箇月分彆隨訪患者的PSA水平、尿控情況、性功能恢複情況及併髮癥髮生情況.結果 176例平均手術時間127 min,齣血量120 ml,19例切緣暘性,3例淋巴結暘性.齣現Clavien Ⅰ級併髮癥17例(9.7％),Ⅱ級併髮癥6例(3.4％),Ⅲ級併髮癥4例(2.3％),未齣現Ⅳ、Ⅴ級併髮癥.術後第6箇月齣現1例生化複髮,術後第12箇月3例生化複髮.術後1、3、6、12箇月完全尿失禁者分彆為8例(4.5％)、5例(2.8％)、2例(1.1％)及2例(1.1％).19例保留性神經病例術後1、3、6、12箇月勃起功能恢複者分彆為3、5、5、6例.結論 LRP治療跼限性前列腺癌安全、有效,在併髮癥控製、尿控及性功能恢複等方麵有著較明顯的優勢,腫瘤控製結果同樣令人滿意.
목적 탐토복강경하근치성전렬선절제술(laparoscopic radical prostatectomy,LRP)적술후료효.방법 회고성분석2011년4월지2014년4월행LRP차수방초과1년적176례전렬선암환자자료.년령57 ～81세,평균67세.술전전렬선특이성항원2.2～29.3 μg/L,평균8.6 μg/L.기록위수술기수거.술후1、3、6、12개월분별수방환자적PSA수평、뇨공정황、성공능회복정황급병발증발생정황.결과 176례평균수술시간127 min,출혈량120 ml,19례절연양성,3례림파결양성.출현Clavien Ⅰ급병발증17례(9.7％),Ⅱ급병발증6례(3.4％),Ⅲ급병발증4례(2.3％),미출현Ⅳ、Ⅴ급병발증.술후제6개월출현1례생화복발,술후제12개월3례생화복발.술후1、3、6、12개월완전뇨실금자분별위8례(4.5％)、5례(2.8％)、2례(1.1％)급2례(1.1％).19례보류성신경병례술후1、3、6、12개월발기공능회복자분별위3、5、5、6례.결론 LRP치료국한성전렬선암안전、유효,재병발증공제、뇨공급성공능회복등방면유착교명현적우세,종류공제결과동양령인만의.
Objective To discuss the postoperative outcomes of prostate cancer patients after laparoscopic radical prostatectomy (LRP).Methods There were 176 patients who underwent LRP in our center and had a follow-up more than 1 year from April 2011 to April 2014.The clinical data was retrospectively analyzed.The mean age was 67 years (57 to 81 years).The mean preoperative PSA was 8.6 μg/L (2.2 to 29.3 μg/L).Results The mean operation time was 127 min,and mean blood loss was 120 ml.Nineteen patients had a positive surgical margin,and 3 patients had positive lymph nodes.There were 17 complications (9.7％) of Clavien Ⅰ,6 (3.4％) of Clavien Ⅱ,4 (2.3％) of Clavien Ⅲ and none of Clavien ⅣW or Ⅴ.One patient got biochemical recurrence after 6 months and 3 after 12 months.Complete urinary incontinence after 1,3,6,12 months was 8(4.5％),5(2.8％),2(1.1％) and 2(1.1％) cases.Of the 19 nerve-sparing patients,satisfactory erectile function was gained in 3,5,5 and 6 cases at 1,3,6,12 months postoperatively.Conclusions LRP could be a safe and effective treatment for localized prostate cancer.It is good at the control of complications,urinary continence and erectile function.It is also satisfactory in tumor control.
