云南财经大学学报
雲南財經大學學報
운남재경대학학보
JOURNAL OF YUNNAN UNIVERSITY OF FINANCE AND ECONOMICS
2014年
6期
16-22
,共7页
中国梦%中等收入群体%扩容
中國夢%中等收入群體%擴容
중국몽%중등수입군체%확용
Chinese Dream%Medium Income Group%Expansion
小康社会中国梦的追梦过程,也是中等收入群体持续扩大的过程。中国梦视阈下中等收入群体经历了萌芽、崛起,进入21世纪的扩展时期。中国梦为中等收入群体的发展提供了良好的历史平台,未来中等收入群体的扩容之路为:扩大中等收入群体的增量规模;保持中等收入群体的存量水平稳中有升,防止成员向下分化;提升中等收入群体的社会责任意识。
小康社會中國夢的追夢過程,也是中等收入群體持續擴大的過程。中國夢視閾下中等收入群體經歷瞭萌芽、崛起,進入21世紀的擴展時期。中國夢為中等收入群體的髮展提供瞭良好的歷史平檯,未來中等收入群體的擴容之路為:擴大中等收入群體的增量規模;保持中等收入群體的存量水平穩中有升,防止成員嚮下分化;提升中等收入群體的社會責任意識。
소강사회중국몽적추몽과정,야시중등수입군체지속확대적과정。중국몽시역하중등수입군체경력료맹아、굴기,진입21세기적확전시기。중국몽위중등수입군체적발전제공료량호적역사평태,미래중등수입군체적확용지로위:확대중등수입군체적증량규모;보지중등수입군체적존량수평은중유승,방지성원향하분화;제승중등수입군체적사회책임의식。
The process of chasing“Chinese Dream”of the well - off society is also the process of expanding the medium income group. Under the perspective of Chinese Dream,medium income group experienced the generation and development periods,and has entered into expansion period in the 21st century. Chinese Dream has provided a good historical platform for the develop-ment of the middle income group. In the future,the expansion path of the medium income group is to expand its scale in number,maintain and increase the stock level to prevent group members from downward differentiation,and promote the awareness of social responsibility of the group members.