北华大学学报(社会科学版)
北華大學學報(社會科學版)
북화대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF BEIHUA UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2015年
4期
16-20
,共5页
语言适应论%语用分析%适应性%方法论
語言適應論%語用分析%適應性%方法論
어언괄응론%어용분석%괄응성%방법론
Linguistic adaptation theory%Pragmatic analysis%Adaptability%Methodology
语言适应论在语用学的整体推进中显示出明显的跨学科性。它以适应性作为语用学研究核心,确立了语用分析的综观论,为语言现象的解释提供了一种新的思路。作为一种语用分析方法,语言适应论赋予了语言使用适应性、动态性、生成性与复杂性的研究视野,并将整体论、生成论与复杂适应系统理论等思想纳入到语用分析之中,为当代语用学提供了更为丰富的方法论与更为广阔的研究空间。
語言適應論在語用學的整體推進中顯示齣明顯的跨學科性。它以適應性作為語用學研究覈心,確立瞭語用分析的綜觀論,為語言現象的解釋提供瞭一種新的思路。作為一種語用分析方法,語言適應論賦予瞭語言使用適應性、動態性、生成性與複雜性的研究視野,併將整體論、生成論與複雜適應繫統理論等思想納入到語用分析之中,為噹代語用學提供瞭更為豐富的方法論與更為廣闊的研究空間。
어언괄응론재어용학적정체추진중현시출명현적과학과성。타이괄응성작위어용학연구핵심,학립료어용분석적종관론,위어언현상적해석제공료일충신적사로。작위일충어용분석방법,어언괄응론부여료어언사용괄응성、동태성、생성성여복잡성적연구시야,병장정체론、생성론여복잡괄응계통이론등사상납입도어용분석지중,위당대어용학제공료경위봉부적방법론여경위엄활적연구공간。
In the process of pragmatics as a whole,Linguistic Adaptation Theory shows an outstanding interdisci-plinarity,which places adaptability at the core of pragmatic research and provides a new thinking for the explana-tion of language phenomena by establishing the perspective on language. As a methodology of pragmatic analysis, Linguistic Adaptation Theory endows the research of language use with a new horizon of adaptability,dynamics, generation and complexity. It has introduced the ideas of Holism,Generativism and complex adaptive system into pragmatic analysis. This provides contemporary pragmatics with richer methodologies and broader research space.