CAJ | 학술논문

农业是国民经济的基础。离开农业的现代化，全面建成小康社会就无从谈起，实现中华民族伟大复兴的中国梦就缺乏根基。新中国成立后，以毛泽东同志为核心的党的第一代中央领导集体，针对农业现代化的地位、模式、步骤，以及体制机制等问题进行了有益探索，形成了独创性理论成果，并领导了中国农业现代化建设的伟大实践。毛泽东同志在探索中国农业现代化道路过程中所积累的宝贵经验，成为新时期中国共产党继续探索中国农业现代化道路不可或缺的奠基石。
농업시국민경제적기출。리개농업적현대화，전면건성소강사회취무종담기，실현중화민족위대복흥적중국몽취결핍근기。신중국성립후，이모택동동지위핵심적당적제일대중앙령도집체，침대농업현대화적지위、모식、보취，이급체제궤제등문제진행료유익탐색，형성료독창성이론성과，병령도료중국농업현대화건설적위대실천。모택동동지재탐색중국농업현대화도로과정중소적루적보귀경험，성위신시기중국공산당계속탐색중국농업현대화도로불가혹결적전기석。
Agriculture is the foundation of national economy.Without the modernization of agriculture,we can not build a well-off society in an all -round way,neither can we realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chines nation.After the founding of new China,Mao zedong,the core of the party’s first generation of central collective leadership,had made fruitful explorations on the related issues of agricultural modernization,such as the status,patterns,steps,and the system and mecha-nism,which formed the original theoretical achievements and guided the great practice of China’s agricultural modernization. These valuable experiences of agricultural modernization gained in this process have become indispensable cornerstone for us to explore continuously the road of agricultural modernization with Chinese characteristics in the new period.