西北工业大学学报（社会科学版）
西北工業大學學報（社會科學版）
서북공업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF NORTHWESTERN POLYTECHNICAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCES）
2015年
2期
84-88
,共5页
西安%公示语%汉英翻译%问题%对策
西安%公示語%漢英翻譯%問題%對策
서안%공시어%한영번역%문제%대책
本文通过讨论西安市各类型公示语汉英翻译中存在的不同问题,提出了公示语翻译中应当采用的策略,以及政府有关部门应当引进相关的管理机制来改变目前英文公示语混乱、无序的状况.
本文通過討論西安市各類型公示語漢英翻譯中存在的不同問題,提齣瞭公示語翻譯中應噹採用的策略,以及政府有關部門應噹引進相關的管理機製來改變目前英文公示語混亂、無序的狀況.
본문통과토론서안시각류형공시어한영번역중존재적불동문제,제출료공시어번역중응당채용적책략,이급정부유관부문응당인진상관적관리궤제래개변목전영문공시어혼란、무서적상황.
