发育医学电子杂志
髮育醫學電子雜誌
발육의학전자잡지
Journal of Developmental Medicine (Electronic Version)
2015年
2期
108-115
,共8页
杨殊琳%李娟%马俊颖%廖书杰%章汉旺
楊殊琳%李娟%馬俊穎%廖書傑%章漢旺
양수림%리연%마준영%료서걸%장한왕
肿瘤生殖学%生育力保存%青少年%生育咨询
腫瘤生殖學%生育力保存%青少年%生育咨詢
종류생식학%생육력보존%청소년%생육자순
Oncofertility%Fertility preservation%Adolescents%Fertility preservation counseling
目的:旨在使青少年患者、家属和医疗工作者重视癌症本身及其治疗对生育力的影响,强调了青少年癌症患者生育咨询的重要性,并鼓励临床医生了解治疗方案对生育力的影响以及保存生育力的方法技术。方法通过查阅国内外权威数据库,回顾了1995至2014年有关青少年患者生育力保存的相关研究成果。结果阐述了肿瘤治疗对生育力的影响,并且总结了生育力的保存方法以及肿瘤生殖学领域的重要进展,同时强调了生育咨询的重要性,指出了生育力保存技术未来的发展方向。结论某些肿瘤及其治疗确实会对青少年患者的生育力造成影响。因此,青少年肿瘤患者生育能力应作为评价其远期预后的重要指标。临床医生应该协调好肿瘤治疗与患者生育力保存之间的关系,以改善患者的远期预后。
目的:旨在使青少年患者、傢屬和醫療工作者重視癌癥本身及其治療對生育力的影響,彊調瞭青少年癌癥患者生育咨詢的重要性,併鼓勵臨床醫生瞭解治療方案對生育力的影響以及保存生育力的方法技術。方法通過查閱國內外權威數據庫,迴顧瞭1995至2014年有關青少年患者生育力保存的相關研究成果。結果闡述瞭腫瘤治療對生育力的影響,併且總結瞭生育力的保存方法以及腫瘤生殖學領域的重要進展,同時彊調瞭生育咨詢的重要性,指齣瞭生育力保存技術未來的髮展方嚮。結論某些腫瘤及其治療確實會對青少年患者的生育力造成影響。因此,青少年腫瘤患者生育能力應作為評價其遠期預後的重要指標。臨床醫生應該協調好腫瘤治療與患者生育力保存之間的關繫,以改善患者的遠期預後。
목적:지재사청소년환자、가속화의료공작자중시암증본신급기치료대생육력적영향,강조료청소년암증환자생육자순적중요성,병고려림상의생료해치료방안대생육력적영향이급보존생육력적방법기술。방법통과사열국내외권위수거고,회고료1995지2014년유관청소년환자생육력보존적상관연구성과。결과천술료종류치료대생육력적영향,병차총결료생육력적보존방법이급종류생식학영역적중요진전,동시강조료생육자순적중요성,지출료생육력보존기술미래적발전방향。결론모사종류급기치료학실회대청소년환자적생육력조성영향。인차,청소년종류환자생육능력응작위평개기원기예후적중요지표。림상의생응해협조호종류치료여환자생육력보존지간적관계,이개선환자적원기예후。
Objective This paper aims to make the adolescent patients and medical workers to pay attention to the effect of cancer itself and its treatment on fertility, stressed the importance of fertility counseling of adolescents with cancer, encouraged clinicians understanding the influence of the therapy on the fertility and fertility preservation methods. Method This review article use the data from 1995 to 2014 to inform the clinician about the effects of various cancer treatments on reproductive potential and the options for fertility preservation prior to cancer therapy. Results It will focus on important recent advancements made in the field of oncofertility, highlight the importance of fertility preservation counseling and future directions for fertility preservation technologies. Conclusions Some kinds of tumor and its treatments can harm the fertility of the adolescent patients. Therefore, the fertility of adolescent patients with tumor should be used as an important factor to evaluate the long-term prognosis. In order to improve the long-term prognosis of patients, clinicians should coordinate the relationship between the treatment with fertility preservation.