青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2015年
16期
27-27
,共1页
夏目漱石%《心》%人物
夏目漱石%《心》%人物
하목수석%《심》%인물
夏目漱石作为日本著名文学家,一生创作了许多文学名作,他从小热爱中国的汉语言文学,后又去英国留学深造,无疑会受到中西文化的共同影响,这些在他日后的创作中均有体现。他的作品多是批判日本明治社会摒弃传统美德,一味照搬西方,追求所谓的自由利己主义思想对人们心灵所造成的毒害,提出遵循道义、尊重个人发展的观点。《心》是夏目漱石后期的代表作之一,受到大批日本读者的喜爱,尤其是日本中学生的喜爱,时至今日仍跻身中学生喜爱作品的前列,同时被多国翻译出版。《心》是一部人生的忏悔录,揭露了夏目漱石对当时明治社会人性丑恶面的批判,表达了人性的自私和道义之间的矛盾,作品在日本文学史上享有盛誉。笔者尝试通过以下几个方面解读夏目漱石的《心》,从而进一步探索夏目漱石先生后期文学作品的创作思想。
夏目漱石作為日本著名文學傢,一生創作瞭許多文學名作,他從小熱愛中國的漢語言文學,後又去英國留學深造,無疑會受到中西文化的共同影響,這些在他日後的創作中均有體現。他的作品多是批判日本明治社會摒棄傳統美德,一味照搬西方,追求所謂的自由利己主義思想對人們心靈所造成的毒害,提齣遵循道義、尊重箇人髮展的觀點。《心》是夏目漱石後期的代錶作之一,受到大批日本讀者的喜愛,尤其是日本中學生的喜愛,時至今日仍躋身中學生喜愛作品的前列,同時被多國翻譯齣版。《心》是一部人生的懺悔錄,揭露瞭夏目漱石對噹時明治社會人性醜噁麵的批判,錶達瞭人性的自私和道義之間的矛盾,作品在日本文學史上享有盛譽。筆者嘗試通過以下幾箇方麵解讀夏目漱石的《心》,從而進一步探索夏目漱石先生後期文學作品的創作思想。
하목수석작위일본저명문학가,일생창작료허다문학명작,타종소열애중국적한어언문학,후우거영국류학심조,무의회수도중서문화적공동영향,저사재타일후적창작중균유체현。타적작품다시비판일본명치사회병기전통미덕,일미조반서방,추구소위적자유이기주의사상대인문심령소조성적독해,제출준순도의、존중개인발전적관점。《심》시하목수석후기적대표작지일,수도대비일본독자적희애,우기시일본중학생적희애,시지금일잉제신중학생희애작품적전렬,동시피다국번역출판。《심》시일부인생적천회록,게로료하목수석대당시명치사회인성축악면적비판,표체료인성적자사화도의지간적모순,작품재일본문학사상향유성예。필자상시통과이하궤개방면해독하목수석적《심》,종이진일보탐색하목수석선생후기문학작품적창작사상。