CAJ | 학술논문

当代小说创作中以都市生活经验为题材的作者不乏其人。其中，孙春平的小说能够在虚构的故事情节中融入作者对现实社会细致入微的观察，通过对身处不同阶层中的人的生存困境与精神嬗变的考量，使其作品的叙事充满跌宕起伏之感，以新现实主义的笔触深入到社会现实生活中的各个层面，把底层的艰辛、官场的角斗、情场的无奈和商场的尔虞描绘得活灵活现。他的小说显现出独特的都市传奇特征。
당대소설창작중이도시생활경험위제재적작자불핍기인。기중，손춘평적소설능구재허구적고사정절중융입작자대현실사회세치입미적관찰，통과대신처불동계층중적인적생존곤경여정신선변적고량，사기작품적서사충만질탕기복지감，이신현실주의적필촉심입도사회현실생활중적각개층면，파저층적간신、관장적각두、정장적무내화상장적이우묘회득활령활현。타적소설현현출독특적도시전기특정。
In the creation of the contemporary novels,lots of authors take urban life experience as the subject,among which Sun Chun-ping's novels can integrate the subtle observation on the real society into i-maginary story plot.Through the consideration of people’s living dilemma experience and spiritual evolu-tion of person in different status,the narrative of his novels is full of rise and fall.With his new realistic style,he goes into every level of social and practical life,and depicts vividly the hardship of the social bot-tom,struggles of officialdom,the helplessness of the love circles,and the mutual deception of business.His novels manifest distinctive features of urban legend.