CAJ | 학술논문

目的：观察臭氧大自血疗法治疗脑卒中后遗症的临床疗效。方法将符合纳入标准的71例脑卒中后遗症患者按志愿原则分为治疗组（47例）与对照组（24例），2组都给予常规的基础治疗如针刺、静脉输液，治疗组另加用臭氧大自血疗法治疗；10 d 为1个疗程，2组均治疗3个疗程。观察治疗前后2组患者神经功能改善情况（Fugl－Meyer 运动功能评分）。结果治疗组和对照组总有效率分别为95．7％和75．0％、Fugl－Meyer 运动功能评分差异均有统计学意义（P＜0．01），2组均无严重并发症发生。结论臭氧大自血疗法可以有效改善脑卒中后遗症患者缺损的神经功能和提高患者的生活质量，且安全有效。
목적：관찰취양대자혈요법치료뇌졸중후유증적림상료효。방법장부합납입표준적71례뇌졸중후유증환자안지원원칙분위치료조（47례）여대조조（24례），2조도급여상규적기출치료여침자、정맥수액，치료조령가용취양대자혈요법치료；10 d 위1개료정，2조균치료3개료정。관찰치료전후2조환자신경공능개선정황（Fugl－Meyer 운동공능평분）。결과치료조화대조조총유효솔분별위95．7％화75．0％、Fugl－Meyer 운동공능평분차이균유통계학의의（P＜0．01），2조균무엄중병발증발생。결론취양대자혈요법가이유효개선뇌졸중후유증환자결손적신경공능화제고환자적생활질량，차안전유효。
Objecti ve To observe the clinical efficacy of ozone major autohemo therapy in the treatment of stroke sequela.Methods Seventy-one patients with stroke sequela were divided into treatment group (n=47) and control group (n=24), two groups were given conventional therapy such as acupuncture and intravenous infusion, the treatment group plus ozone major autohemo therapy, 10 days for a course of treatment and all treated for 3 courses.The nerve function improvement was ob-served before and after treatment for the two groups.Results The total effective rates of two groups were 95.7% and 75.0%, the difference for Fugl-Meyer was significant(P<0.01), without any se-rious complications.Conc lusion Ozone major autohemo therapy in the treatment of stroke sequela could effectively improve the neurological function and the quality of life, and effective safe.