中国中西医结合影像学杂志
中國中西醫結閤影像學雜誌
중국중서의결합영상학잡지
CHINESE IMAGING JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2015年
4期
406-408
,共3页
孙焱%尹娟%程东风%刘韶平%徐凤芹%孟迪
孫焱%尹娟%程東風%劉韶平%徐鳳芹%孟迪
손염%윤연%정동풍%류소평%서봉근%맹적
阑尾炎%超声检查%诊断
闌尾炎%超聲檢查%診斷
란미염%초성검사%진단
Appendicitis%Ultrasonography%Diagnosis
目的:探讨超声在诊断急性阑尾炎中的应用价值。方法:回顾性分析56例经手术病理证实的急性阑尾炎患者的超声征象,预测急性阑尾炎的病理类型。结果:靶环征主要出现在单纯性和化脓性急性阑尾炎中。阑尾周围积液主要出现在化脓性和坏疽性急性阑尾炎中。56例中,有直接超声征象者54例,占96.4%,指状低回声肿块51例,靶环征45例,管腔内强回声伴声影17例,阑尾管腔扩张积液8例,肠腔积气蠕动减慢2例;无直接征象者2例,仅显示阑尾周围积液,占3.6%。结论:靶环征、阑尾周围积液可提示急性阑尾炎的病理类型。
目的:探討超聲在診斷急性闌尾炎中的應用價值。方法:迴顧性分析56例經手術病理證實的急性闌尾炎患者的超聲徵象,預測急性闌尾炎的病理類型。結果:靶環徵主要齣現在單純性和化膿性急性闌尾炎中。闌尾週圍積液主要齣現在化膿性和壞疽性急性闌尾炎中。56例中,有直接超聲徵象者54例,佔96.4%,指狀低迴聲腫塊51例,靶環徵45例,管腔內彊迴聲伴聲影17例,闌尾管腔擴張積液8例,腸腔積氣蠕動減慢2例;無直接徵象者2例,僅顯示闌尾週圍積液,佔3.6%。結論:靶環徵、闌尾週圍積液可提示急性闌尾炎的病理類型。
목적:탐토초성재진단급성란미염중적응용개치。방법:회고성분석56례경수술병리증실적급성란미염환자적초성정상,예측급성란미염적병리류형。결과:파배정주요출현재단순성화화농성급성란미염중。란미주위적액주요출현재화농성화배저성급성란미염중。56례중,유직접초성정상자54례,점96.4%,지상저회성종괴51례,파배정45례,관강내강회성반성영17례,란미관강확장적액8례,장강적기연동감만2례;무직접정상자2례,부현시란미주위적액,점3.6%。결론:파배정、란미주위적액가제시급성란미염적병리류형。
Obejective:To study the diagnostic value of ultrasound in acute appendicitis. Methods:56 patients with acute ap-pendicitis who had received ultrasound examination and pathological proven were randomized selected. And the pathological types of acute appendicitis were predicated. Results:Target-like sign suggested the present of acute simple appendicitis or acute phlegmonous appendicitis. Effusion around the appendix suggested the present of acute phlegmonous appendicitis or acute gan-grenous appendicitis. Of the 56 patients,54 cases had the direct ultrasound features,which accounted for 96.4%,51 case with finger-like hypoechoic mass lesion,45 cases with target-like sign,17 cases with strong echoes and shadows in the appendix,8 cases with dilation and effusion in the appendix,2 cases with pneumatosis and slow movement. 2 patients had effusion around the appendix as the indirect features,which accounted for 3.6%. Conclusions:Target-like sign and effusion around the appendix indicates the pathological types of acute appendicitis.