CAJ | 학술논문

目的：观察布地奈德混悬液雾化吸入治疗小儿轻中度急性喉炎的临床疗效。方法将我院小儿内科2012年2月～2014年12月入选的轻、中度急性喉炎的患者91例为研究对象，随机分为治疗组（46例）和对照组（45例），治疗组采用布地奈德混悬液（普米克令舒）雾化吸入，对照组采用了地塞米松静滴，两组均治疗3 d后再进行疗效评定。结果治疗组总有效率（89.6%）高于对照组（53.3%），两者比较有差异，具有统计学意义（P<0.05）。结论布地奈德混悬液采用雾化吸入的方式直接迅速作用于靶器官，疗效高，不良反应发生率低。
목적：관찰포지내덕혼현액무화흡입치료소인경중도급성후염적림상료효。방법장아원소인내과2012년2월～2014년12월입선적경、중도급성후염적환자91례위연구대상，수궤분위치료조（46례）화대조조（45례），치료조채용포지내덕혼현액（보미극령서）무화흡입，대조조채용료지새미송정적，량조균치료3 d후재진행료효평정。결과치료조총유효솔（89.6%）고우대조조（53.3%），량자비교유차이，구유통계학의의（P<0.05）。결론포지내덕혼현액채용무화흡입적방식직접신속작용우파기관，료효고，불량반응발생솔저。
Objective To observe the clinical curative effect of budesonide suspension liquid atomization inhalation for the treatment of children with mild-to-moderate acute laryngitis. Methods To pediatric medicine in February 2012 to December 2014 selected 91 patients with mild and moderate acute laryngitis as the research object,were randomly divided into treatment group(46 cases)and control group(45 cases),the treatment group with budesonide suspension liquid atomization inhalation,control group used the dexamethasone static drops,the two groups after treatment for 3 days and then we assessed the efficacy. ResultsTreatment group total effective rate(89.6%)was significantly higher than the control group(53.3%),the more obvious differences,statisticaly significant(P< 0.05). ConclusionBudesonide suspension liquid by means of atomization inhalation directly ACTS on the target organs rapidly,high curative effect,low incidence of adverse reactions.