中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2015年
8期
474-477
,共4页
唐雪莲%万静芳%林利容%卢晓梅%霍本刚%何娅妮%李开龙
唐雪蓮%萬靜芳%林利容%盧曉梅%霍本剛%何婭妮%李開龍
당설련%만정방%림리용%로효매%곽본강%하아니%리개룡
维持性血液透析%清晨高血压%心脑血管事件
維持性血液透析%清晨高血壓%心腦血管事件
유지성혈액투석%청신고혈압%심뇌혈관사건
Maintenance hemodialysis%Morning hypertension%Cardiovascular and cerebrovascular events
目的探讨维持性血液透析(MHD)患者清晨高血压(MH)与心脑血管事件的关系。方法选取174例MHD伴高血压患者采用动态血压监测仪记录44h血压,根据清晨血压分为清晨高血压组(MH组,104例)和非清晨高血压组(NMH组,70例),其中MH组分3型:持续型、非持续型、激增型。记录发生的心脑血管事件,随访2年,比较2组患者一般资料、心脑血管事件发生率及死亡率。结果与NMH组相比,MH组透析间期体质量增加值、睡眠障碍发生率、清晨收缩压、心脑血管事件发生率(67.3%比40%)和死亡率(13.5%比2.9%)明显升高(P<0.05),单室尿素清除指数(spKt/V)值显著低于 NMH 组(t=10.743,P<0.01);亚组中持续型患者心脑血管事件发生率(75.4%)高于激增型(66.7%)和非持续型(40%)(c2=8.815, P<0.05),3亚组间心脑血管事件死亡率无显著差异(c2=0.798,P>0.05);MH 组患者清晨收缩压值与心脑血管事件发生率呈正相关(r=0.700,P<0.01)。结论 MHD伴高血压患者MH与心脑血管事件发生率密切相关,可能是心脑血管事件的独立危险因素。
目的探討維持性血液透析(MHD)患者清晨高血壓(MH)與心腦血管事件的關繫。方法選取174例MHD伴高血壓患者採用動態血壓鑑測儀記錄44h血壓,根據清晨血壓分為清晨高血壓組(MH組,104例)和非清晨高血壓組(NMH組,70例),其中MH組分3型:持續型、非持續型、激增型。記錄髮生的心腦血管事件,隨訪2年,比較2組患者一般資料、心腦血管事件髮生率及死亡率。結果與NMH組相比,MH組透析間期體質量增加值、睡眠障礙髮生率、清晨收縮壓、心腦血管事件髮生率(67.3%比40%)和死亡率(13.5%比2.9%)明顯升高(P<0.05),單室尿素清除指數(spKt/V)值顯著低于 NMH 組(t=10.743,P<0.01);亞組中持續型患者心腦血管事件髮生率(75.4%)高于激增型(66.7%)和非持續型(40%)(c2=8.815, P<0.05),3亞組間心腦血管事件死亡率無顯著差異(c2=0.798,P>0.05);MH 組患者清晨收縮壓值與心腦血管事件髮生率呈正相關(r=0.700,P<0.01)。結論 MHD伴高血壓患者MH與心腦血管事件髮生率密切相關,可能是心腦血管事件的獨立危險因素。
목적탐토유지성혈액투석(MHD)환자청신고혈압(MH)여심뇌혈관사건적관계。방법선취174례MHD반고혈압환자채용동태혈압감측의기록44h혈압,근거청신혈압분위청신고혈압조(MH조,104례)화비청신고혈압조(NMH조,70례),기중MH조분3형:지속형、비지속형、격증형。기록발생적심뇌혈관사건,수방2년,비교2조환자일반자료、심뇌혈관사건발생솔급사망솔。결과여NMH조상비,MH조투석간기체질량증가치、수면장애발생솔、청신수축압、심뇌혈관사건발생솔(67.3%비40%)화사망솔(13.5%비2.9%)명현승고(P<0.05),단실뇨소청제지수(spKt/V)치현저저우 NMH 조(t=10.743,P<0.01);아조중지속형환자심뇌혈관사건발생솔(75.4%)고우격증형(66.7%)화비지속형(40%)(c2=8.815, P<0.05),3아조간심뇌혈관사건사망솔무현저차이(c2=0.798,P>0.05);MH 조환자청신수축압치여심뇌혈관사건발생솔정정상관(r=0.700,P<0.01)。결론 MHD반고혈압환자MH여심뇌혈관사건발생솔밀절상관,가능시심뇌혈관사건적독립위험인소。
Objective To investigate the correlation between morning hypertension (MH) and cardiovas-cular and cerebrovascular events in maintenance hemodialysis (MHD) patients. Methods Ambulatory blood pressure monitoring was done in 174 MHD patients with hypertension. They were classified as MH group (n=104) and non-MH group (n=70) based on the morning blood pressure. MH group was further classified into 3 types: sustained type, non-sustained type, and surge type. They were followed up for 2 years, and cardiovascu-lar and cerebrovascular events were recorded. General information, mortality and the incidence of cardiovas-cular and cerebrovascular events were compared between the two groups. Results Compared to non-MH group, weight gain in dialysis interval, the incidence of sleep disorders, morning systolic blood pressure (MSBP), the incidence of cardiovascular and cerebrovascular events (67.3% vs. 40%) and mortality (13.5%vs. 2.9%) were significantly increased (P<0.05) but spKt/V was significantly decreased (t =10.743, P<0.01) in MH group. The incidence of cardiovascular and cerebrovascular events was significantly higher in sus-tained type (75.4%) than in surge type (66.7%) and non-sustained type (40%) (c2=8.815, P<0.05), but the mortality was indifferent among the 3 types in MH group (c2=0.798, P>0.05). The value of MSBP was posi-tively correlated with the incidence of cardiovascular and cerebrovascular events in MH group (r=0.700, P<0.01). Conclusion MH closely correlates with the incidence of cardiovascular and cerebrovascular events in MHD patients with hypertension. MH may be an independent risk factor of cardiovascular and cerebrova-seuar events.