CAJ | 학술논문

人类文明的进步和城市环境的和谐发展就像一对矛盾体在较量。当人类文明经历了从落后到工业科技革命再到信息服务产业的迅速发展，西方国家城市环境经历了从和谐到污染再到和谐的历史过程。当我们国家正经历工业化的蓬勃发展时期，我们同时也失去了城市环境的和谐，经济和现代化的进步也换来了恶化的城市和健康环境。城市环境问题刻不容缓，本文提出了一些未来城市环境发展的见解。只有通过科技的进步和法制的加强，我们才能在经济发展和城市环境的矛盾体中不断辩证得发展，求得平衡和社会文明的最快进步。
인류문명적진보화성시배경적화해발전취상일대모순체재교량。당인류문명경력료종락후도공업과기혁명재도신식복무산업적신속발전，서방국가성시배경경력료종화해도오염재도화해적역사과정。당아문국가정경력공업화적봉발발전시기，아문동시야실거료성시배경적화해，경제화현대화적진보야환래료악화적성시화건강배경。성시배경문제각불용완，본문제출료일사미래성시배경발전적견해。지유통과과기적진보화법제적가강，아문재능재경제발전화성시배경적모순체중불단변증득발전，구득평형화사회문명적최쾌진보。
The progress of human civilization and the harmonious development of urban environent like a contradiction in the contest. When human civilization, from backwardness to the industrial revo-lutionin science and technology to rapid development of information service industry, the urban environmentin western countries experi-enced from the history of harmony to pollution to a harmonious process. When our country is going through a period of vigorous de-velopment of the industrialization, we also lose the harmony of the urban environment, economic progress and modernization of cities and healthy environment for the deterioration. Urban environmental problems without delay, This article presents some of the views of the future development of the urban environment. It is only through scientific and technological progress and the strengthening of the rule of law, our economicdevelopment.