CAJ | 학술논문

阎连科是中国当代杰出的“荒诞现实主义大师”。他不仅始终着眼于现实社会人生、重新审视民族族性，思考人类命运。还在糅合了其它多种文学思潮的基础上，创造了具有震撼力的深刻内容与多重文本实验相结合的“新现实主义小说”。通过对其20世纪八九十年代以来中长篇“超越现实主义”小说艺术成就的分析，发掘浪漫主义、现代及后现代多条线索交汇影响下的传统现实主义的内在超越性。进一步讨论“现实主义新路”探索的审美现代意义及其在阎连科作品中的具体表现。
염련과시중국당대걸출적“황탄현실주의대사”。타불부시종착안우현실사회인생、중신심시민족족성，사고인류명운。환재유합료기타다충문학사조적기출상，창조료구유진감력적심각내용여다중문본실험상결합적“신현실주의소설”。통과대기20세기팔구십년대이래중장편“초월현실주의”소설예술성취적분석，발굴랑만주의、현대급후현대다조선색교회영향하적전통현실주의적내재초월성。진일보토론“현실주의신로”탐색적심미현대의의급기재염련과작품중적구체표현。
Yan Lianke, a fantastic realism master in contemporary China, focuses on realistic social life, re-examines the Chinese nationality, and contemplates the fate of human beings. Grounded on many other literary trends, he creates the " new realism no-vels" which combine the profound content with the multiple text experiment. By analyzing the artistic achievements of his medium and long novels written in the 1980's and 1990's, the paper attempts to delineate the inherent transcendence in traditional realism multiply influenced by the contemporary Chinese Romanticism, modern and postmodern literary schools. In addition, further discus-sion is made of modern aesthetic significance of new realistic path embodied in the works of Yan Lianke.