城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2015年
22期
8231-8231
,共1页
城建档案%管理难题%措施
城建檔案%管理難題%措施
성건당안%관리난제%조시
urban construction%archives management%problem
城建档案是城市规划、建设、管理过程中形成的文字、图纸、照片、声像等形式的有归档保存价值的文件材料，它不仅是城市经济建设发展的珍贵历史资料，还是今后城市规划、市政建设及管理等工作的参考依据。对于城市建设事业来讲，城建档案管理是一项基础性、条件性、服务性的工作。它产生于城市建设过程中，反过来又为城市建设服务。因此，城建档案管理必须与城市建设同步协调发展，这样才能使城建档案的服务、保障、跟踪、监督等功能得到充分的发挥，为城市经济、社会、文化发展提供高效、优质的公共服务。
城建檔案是城市規劃、建設、管理過程中形成的文字、圖紙、照片、聲像等形式的有歸檔保存價值的文件材料，它不僅是城市經濟建設髮展的珍貴歷史資料，還是今後城市規劃、市政建設及管理等工作的參攷依據。對于城市建設事業來講，城建檔案管理是一項基礎性、條件性、服務性的工作。它產生于城市建設過程中，反過來又為城市建設服務。因此，城建檔案管理必鬚與城市建設同步協調髮展，這樣纔能使城建檔案的服務、保障、跟蹤、鑑督等功能得到充分的髮揮，為城市經濟、社會、文化髮展提供高效、優質的公共服務。
성건당안시성시규화、건설、관리과정중형성적문자、도지、조편、성상등형식적유귀당보존개치적문건재료，타불부시성시경제건설발전적진귀역사자료，환시금후성시규화、시정건설급관리등공작적삼고의거。대우성시건설사업래강，성건당안관리시일항기출성、조건성、복무성적공작。타산생우성시건설과정중，반과래우위성시건설복무。인차，성건당안관리필수여성시건설동보협조발전，저양재능사성건당안적복무、보장、근종、감독등공능득도충분적발휘，위성시경제、사회、문화발전제공고효、우질적공공복무。
the urban construction archives is formed in the process of city planning, construction and management in the form of text, drawings, pictures, audio and video files of filing value material, it is not only a city's economic construction and development of precious historical materials, or the future city planning, municipal construction and management of reference. For urban construction, urban construction archives management is a fundamental, conditioned, service work. It produces in the process of the urban construction, which in turn serve for urban construction. Therefore, the urban construction archives management must synchronous coordinate development and urban construction, so as to make the urban construction archives service, security, tracking, monitoring, and other functions are ful y play, economic, social and cultural development for the city to provide efficient, high quality public services.
