科技视界
科技視界
과기시계
Science&Technology Vision
2015年
25期
176-176,253
,共2页
动物%文化%内涵%比较
動物%文化%內涵%比較
동물%문화%내함%비교
Animals%Culture%Association%Comparison
语言是文化不可分割的一部分,因而汉英两种语言的异同成为中西文化异同的一面镜子。本文从动物词入手,探析其异同的文化内涵及原因,旨在使大家使用动物词时,特别注意民族文化异同以及由此产生的联想意义上的异同,从而真正达到交际目的。
語言是文化不可分割的一部分,因而漢英兩種語言的異同成為中西文化異同的一麵鏡子。本文從動物詞入手,探析其異同的文化內涵及原因,旨在使大傢使用動物詞時,特彆註意民族文化異同以及由此產生的聯想意義上的異同,從而真正達到交際目的。
어언시문화불가분할적일부분,인이한영량충어언적이동성위중서문화이동적일면경자。본문종동물사입수,탐석기이동적문화내함급원인,지재사대가사용동물사시,특별주의민족문화이동이급유차산생적련상의의상적이동,종이진정체도교제목적。
This paper is aimed at analyzing the differences in the cultural connotations of animal names in Chinese and English and their causes in order to foster the communication in the two languages.