中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2015年
8期
723-725
,共3页
孙小丽%赵春梅%刘婷艳%李屹%何少仪%吴红波%罗喜平
孫小麗%趙春梅%劉婷豔%李屹%何少儀%吳紅波%囉喜平
손소려%조춘매%류정염%리흘%하소의%오홍파%라희평
宫腔镜%诺舒%子宫内膜切除术%月经过多
宮腔鏡%諾舒%子宮內膜切除術%月經過多
궁강경%낙서%자궁내막절제술%월경과다
Hysteroscopy%NovaSure system%Endometrial ablation%Menorrhagia
目的:探讨诺舒阻抗控制子宫内膜去除术后并发症的宫腔镜诊治价值。方法2011年8月~2014年3月,因月经过多行诺舒子宫内膜去除术350例次,术后因各种并发症行宫腔镜检查9例,包括异常阴道排液2例,异常阴道流血1例,月经淋漓不尽3例,阴道出血多1例,月经量多1例,腹痛1例。结果9例宫腔镜检查均发现异常,包括宫腔坏死组织残留2例,单纯宫腔积血1例,子宫瘢痕憩室1例,宫腔积血合并宫腔粘连4例,宫腔粘连合并黏膜下肌瘤1例。6例行诊刮或清宫术,3例宫腔镜术后辅以药物治疗。8例症状消失,1例腹痛者拒绝行宫腔粘连分离术。结论宫腔镜检查能够有效诊断和处理诺舒子宫内膜去除术后并发症。
目的:探討諾舒阻抗控製子宮內膜去除術後併髮癥的宮腔鏡診治價值。方法2011年8月~2014年3月,因月經過多行諾舒子宮內膜去除術350例次,術後因各種併髮癥行宮腔鏡檢查9例,包括異常陰道排液2例,異常陰道流血1例,月經淋巑不儘3例,陰道齣血多1例,月經量多1例,腹痛1例。結果9例宮腔鏡檢查均髮現異常,包括宮腔壞死組織殘留2例,單純宮腔積血1例,子宮瘢痕憩室1例,宮腔積血閤併宮腔粘連4例,宮腔粘連閤併黏膜下肌瘤1例。6例行診颳或清宮術,3例宮腔鏡術後輔以藥物治療。8例癥狀消失,1例腹痛者拒絕行宮腔粘連分離術。結論宮腔鏡檢查能夠有效診斷和處理諾舒子宮內膜去除術後併髮癥。
목적:탐토낙서조항공제자궁내막거제술후병발증적궁강경진치개치。방법2011년8월~2014년3월,인월경과다행낙서자궁내막거제술350례차,술후인각충병발증행궁강경검사9례,포괄이상음도배액2례,이상음도류혈1례,월경림리불진3례,음도출혈다1례,월경량다1례,복통1례。결과9례궁강경검사균발현이상,포괄궁강배사조직잔류2례,단순궁강적혈1례,자궁반흔게실1례,궁강적혈합병궁강점련4례,궁강점련합병점막하기류1례。6례행진괄혹청궁술,3례궁강경술후보이약물치료。8례증상소실,1례복통자거절행궁강점련분리술。결론궁강경검사능구유효진단화처리낙서자궁내막거제술후병발증。
Objective To investigate the value of hysteroscopy in the diagnosis and treatment of complications after NovaSure endometrial ablation. Methods From August 2011 to March 2014, 350 cases of NovaSure endometrial ablation were carried out for treating menorrhagia .Among them, 9 patients were given hysteroscopic examination for post-operation complications , including 2 cases of abnormal vaginal discharge , 1 case of abnormal vaginal bleeding , 3 cases of prolonged menstruation , 1 case of vaginal massive hemorrhage , 1 case of excessive menstruation , and 1 case of abdominal pain . Results Hysteroscopic abnormalities were found in all the 9 patients, including residual uterine necrosis in 2 cases, uterine bleeding in 1 case, uterine scar diverticulum in 1 case, uterine blooding combined with adhesion in 4 cases, uterine adhesion combined with submucosal myoma in 1 case.Six patients accepted D&C , and 3 patients were given further medical treatment .Symptoms disappeared in 8 patients after hysteroscopic procedures , except one patient who refused receiving hysteroscopic lysis of intrauterine adhesions leading to abdominal pain . Conclusion Hysteroscopic examination can effectively diagnose and treat complications after NovaSure endometrial ablation .