CAJ | 학술논문

本设计是以交互游戏形式创造出新型的休闲娱乐方式，取自传统艺术元素皮影原型加以运用，以概念效果展示的方式，使得现代的数字技术、思维表现方式与传统皮影戏完美结合，再一次发掘传统皮影戏的文化精髓。在皮影与游戏的结合中，设计了场景界面、交互形式、故事和形式与游戏的结合中传达出皮影艺术感染力，以游戏为载体，将平面的皮影嵌入到游戏中，以主形象的方式展现在游戏中，赋予皮影新的交互形式，使之适应现代审美需求，从而达到最佳用户体验。本游戏不仅在动画风格、视觉表现上有了突破，还对我国传统的皮影元素进行了深度的研究，使传统的皮影元素在现代文化中得以有效传承和发扬。
본설계시이교호유희형식창조출신형적휴한오악방식，취자전통예술원소피영원형가이운용，이개념효과전시적방식，사득현대적수자기술、사유표현방식여전통피영희완미결합，재일차발굴전통피영희적문화정수。재피영여유희적결합중，설계료장경계면、교호형식、고사화형식여유희적결합중전체출피영예술감염력，이유희위재체，장평면적피영감입도유희중，이주형상적방식전현재유희중，부여피영신적교호형식，사지괄응현대심미수구，종이체도최가용호체험。본유희불부재동화풍격、시각표현상유료돌파，환대아국전통적피영원소진행료심도적연구，사전통적피영원소재현대문화중득이유효전승화발양。
This design is the new style of leisure entertainment means created by interactive game means, extracted from the traditional art elements of the prototype of the shadow figures for its application, with the method of concept effects display, makes the modern digital technology, thinking performing means combine perfectly with the traditional shadow figures and excavates the cultural essence of traditional shadow figures again. In the combination between shadow figures and games, it designs context interface, interactive means and the combination between stories, forms and games to convey the affection of the art of shadow figures, takes the games as the carrier, inserts the plane shadow figures into the games, display into the game with the method of the main image, gifts shadow figures with new interactive means, makes it comply with modern aesthetic demand so as to reach the optimal user experience. This game not only has the breakthrough in animal styles and visual performance, but also makes the profound study on our domestic traditional elements of shadow figures and makes traditional elements of shadow figures inherit and develop effectively in the modern culture.