湖北理工学院学报
湖北理工學院學報
호북리공학원학보
Journal of Huangshi Institute of Technology
2015年
4期
67-70
,共4页
曹小艳%曹玉琴%张勇%卢小菊%黄卫东%左小华%陈雪梅
曹小豔%曹玉琴%張勇%盧小菊%黃衛東%左小華%陳雪梅
조소염%조옥금%장용%로소국%황위동%좌소화%진설매
精细化工专业英语%公共英语%交互式教学模式%创新研究
精細化工專業英語%公共英語%交互式教學模式%創新研究
정세화공전업영어%공공영어%교호식교학모식%창신연구
specialized English for fine chemical engineering%common English%interactive teaching mode%in-novation research
针对精细化工专业英语课程教学专业词汇多、专业知识覆盖面广、专业英语教师口语能力相对薄弱等特点,提出了精细化工专业英语和公共英语的交互式教学模式。该教学模式从精细化工专业英语与公共英语相结合、多媒体教学和“MOOC”教学理念相结合以及写作和翻译相结合等方面进行探讨和研究,在教学实践过程中取得了良好的教学效果。该教学模式不仅能够有效提高精细化工专业英语课程的教学质量,同时也激发了学生的学习兴趣和创新能力。
針對精細化工專業英語課程教學專業詞彙多、專業知識覆蓋麵廣、專業英語教師口語能力相對薄弱等特點,提齣瞭精細化工專業英語和公共英語的交互式教學模式。該教學模式從精細化工專業英語與公共英語相結閤、多媒體教學和“MOOC”教學理唸相結閤以及寫作和翻譯相結閤等方麵進行探討和研究,在教學實踐過程中取得瞭良好的教學效果。該教學模式不僅能夠有效提高精細化工專業英語課程的教學質量,同時也激髮瞭學生的學習興趣和創新能力。
침대정세화공전업영어과정교학전업사회다、전업지식복개면엄、전업영어교사구어능력상대박약등특점,제출료정세화공전업영어화공공영어적교호식교학모식。해교학모식종정세화공전업영어여공공영어상결합、다매체교학화“MOOC”교학이념상결합이급사작화번역상결합등방면진행탐토화연구,재교학실천과정중취득료량호적교학효과。해교학모식불부능구유효제고정세화공전업영어과정적교학질량,동시야격발료학생적학습흥취화창신능력。
In view of such characteristics in teaching of specialized English for Fine Chemical specialty as large specialized vocabulary,wide professional knowledge and teachers' poor English,this paper puts forward Interac-tive teaching mode between specialized English for Fine Chemical Industry and common English. The teaching pattern is expounded from the following aspects as combining Specialized English for Fine Chemical Industry with common English,multimedia teaching and MOOC teaching idea,as well as combining writing and transla-tion,and better effects has been achieved in teaching practice. Not only does it improve the teaching quality of Special Chemical English but also stimulates students' interest in learning and interactive ability.