CAJ | 학술논문

目的：观察经皮穴位电神经刺激配合穴位按压治疗慢性鼻窦炎筛窦切除术后头痛的疗效。方法将100例慢性鼻窦炎在全麻下行全筛窦切除术后头痛患者随机分为治疗组和对照组,每组50例。对照组采用常规治疗(耳穴贴压、抗炎止血治疗、吸氧),治疗组在对照组治疗的基础上予经皮穴位电神经刺激配合穴位按压治疗,6 h、12 h、24 h 后比较两组患者术后头部胀痛缓解情况。结果治疗组6 h、12 h头痛缓解情况优于对照组,尤其是24 h后疼痛缓解情况效果显著。结论经皮穴位电神经刺激配合穴位按压治疗鼻窦术后头痛的疗效显著,能明显提高患者术后生活质量,且该项治疗为无创操作,患者更易接受,可提高操作有效率和可行性。
목적：관찰경피혈위전신경자격배합혈위안압치료만성비두염사두절제술후두통적료효。방법장100례만성비두염재전마하행전사두절제술후두통환자수궤분위치료조화대조조,매조50례。대조조채용상규치료(이혈첩압、항염지혈치료、흡양),치료조재대조조치료적기출상여경피혈위전신경자격배합혈위안압치료,6 h、12 h、24 h 후비교량조환자술후두부창통완해정황。결과치료조6 h、12 h두통완해정황우우대조조,우기시24 h후동통완해정황효과현저。결론경피혈위전신경자격배합혈위안압치료비두술후두통적료효현저,능명현제고환자술후생활질량,차해항치료위무창조작,환자경역접수,가제고조작유효솔화가행성。
ObjectiveTo investigate theefficacy of transcutaneous acupoint electrical nerve stimulation plus acupoint pressing in treatingheadachesafter ethmoidectomyforchronic nasosinusitis.MethodOne hundred patients withchronic nasosinusitiswho hadundergoneethmoidectomyunder general anesthesia were randomly allocated to treatment and control groups, 50 cases each.The control group received routine treatment (auricular plastertherapy,anti-inflammatoryandhemostatic therapy, andoxygen uptake) and the treatment group, transcutaneous acupoint electrical nerve stimulation plus acupoint pressing in addition.Postoperative headache severities were comparedbetweenthe two groups at 6, 12 and 24 hrs after thebeginningof treatment.ResultHeadaches were relieved more significantly in the treatment group than in thecontrol groupat 6, 12 and 24 hrs, especially at 24 hrs. ConclusionsTranscutaneous acupoint electrical nerve stimulation plus acupointpressing has a marked therapeutic effect on headachesafter paranasal sinus surgeryand cansignificantlyimprove postoperative quality of life in the patients.This treatment is non-invasive and more easily accepted by the patients and canimprovethe operatingefficiency and feasibility.