CAJ | 학술논문

先秦儒学的创始人孔子的思想中蕴含着丰富的法律思想，我国有着深厚的“德治”历史和传统，“法治”社会的建设不能摒弃传统，“依法治国”要坚持“法治”与“德治”的统一，不能将“德治”与“法治”对立和割裂开来，因为“德治”不等于“人治”，其在今天中国的法治建设中仍具有重要的意义。在“法治”的前提下，辅之以必要的“德治”，是实现我国法治国家建设的必由之路。
선진유학적창시인공자적사상중온함착봉부적법률사상，아국유착심후적“덕치”역사화전통，“법치”사회적건설불능병기전통，“의법치국”요견지“법치”여“덕치”적통일，불능장“덕치”여“법치”대립화할렬개래，인위“덕치”불등우“인치”，기재금천중국적법치건설중잉구유중요적의의。재“법치”적전제하，보지이필요적“덕치”，시실현아국법치국가건설적필유지로。