安徽大学学报（哲学社会科学版）
安徽大學學報（哲學社會科學版）
안휘대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF ANHUI UNIVERSITY（PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCES）
2015年
4期
79-85
,共7页
亚力克西斯·赖特%《卡彭塔尼亚湾》%土著性%混杂%叙事
亞力剋西斯·賴特%《卡彭塔尼亞灣》%土著性%混雜%敘事
아력극서사·뢰특%《잡팽탑니아만》%토저성%혼잡%서사
澳大利亚作家亚历克西斯·赖特的《卡彭塔尼亚湾》是一部关于土著和土地的壮烈史诗.它描写了原住民与现代工业文明之间的斗争和融合,表达了原住民们对家园的执着守望以及对自然神性的捍卫和尊崇.小说以虚实相间、混杂多样的后现代手法,融合了本土口述传统如传说、神话、图腾等元素,多层面、多维度地再现了土著传统和民族的集体记忆.通过这种混杂的表述结构和叙事方式,赖特意在复原历史本真,抵制并颠覆白人的强权政治和殖民意识,创建土著人自己的话语体系.
澳大利亞作傢亞歷剋西斯·賴特的《卡彭塔尼亞灣》是一部關于土著和土地的壯烈史詩.它描寫瞭原住民與現代工業文明之間的鬥爭和融閤,錶達瞭原住民們對傢園的執著守望以及對自然神性的捍衛和尊崇.小說以虛實相間、混雜多樣的後現代手法,融閤瞭本土口述傳統如傳說、神話、圖騰等元素,多層麵、多維度地再現瞭土著傳統和民族的集體記憶.通過這種混雜的錶述結構和敘事方式,賴特意在複原歷史本真,牴製併顛覆白人的彊權政治和殖民意識,創建土著人自己的話語體繫.
오대리아작가아력극서사·뢰특적《잡팽탑니아만》시일부관우토저화토지적장렬사시.타묘사료원주민여현대공업문명지간적두쟁화융합,표체료원주민문대가완적집착수망이급대자연신성적한위화존숭.소설이허실상간、혼잡다양적후현대수법,융합료본토구술전통여전설、신화、도등등원소,다층면、다유도지재현료토저전통화민족적집체기억.통과저충혼잡적표술결구화서사방식,뢰특의재복원역사본진,저제병전복백인적강권정치화식민의식,창건토저인자기적화어체계.
