中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
2015年
10期
23-25
,共3页
关伟%张炳厚%杨阳%孔繁飞%钟柳娜%沈毅
關偉%張炳厚%楊暘%孔繁飛%鐘柳娜%瀋毅
관위%장병후%양양%공번비%종류나%침의
补肾和血汤%柳氮磺胺吡啶%强直性脊柱炎%痹证
補腎和血湯%柳氮磺胺吡啶%彊直性脊柱炎%痺證
보신화혈탕%류담광알필정%강직성척주염%비증
目的 观察补肾和血汤治疗强直性脊柱炎(AS)的临床疗效和安全性.方法 将60例AS患者随机分为治疗组30例、对照组30例.治疗组口服补肾和血汤;对照组口服柳氮磺胺吡啶,两组疗程均为12周.观察两组患者BASDAI、BASFI、中医证候评分、纤维蛋白原、血小板计数、ESR、CRP及指地距、胸廓活动度、Schober试验、晨僵时间、安全性指标等改变,观察记录不良反应,评估其临床疗效及安全性.结果 治疗组总有效率76.67％,对照组总有效率43.33％,治疗组疗效优于对照组,差异有统计学意义(P.＜0.05).两组治疗后在AS疾病活动指数(BASDAI)、AS功能指数(BASFI)、中医证候评分、纤维蛋白原、血小板计数、血沉(ESR)、C反应蛋白(CRP)、指地距、胸廓活动度、Schober试验、晨僵时间等方面均有明显改善,差异有统计学意义(P＜0.05).治疗组在降低BASFI、中医证候评分、纤维蛋白原、血小板计数以及改善指地距、Schober试验、晨僵时间等方面均优于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01),且不良反应明显少于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 运用补肾和血汤对AS患者具有缓解症状、改善体征及降低疾病活动指数、功能指数的作用,是治疗AS的有效中药,且不良反应少,安全性好.
目的 觀察補腎和血湯治療彊直性脊柱炎(AS)的臨床療效和安全性.方法 將60例AS患者隨機分為治療組30例、對照組30例.治療組口服補腎和血湯;對照組口服柳氮磺胺吡啶,兩組療程均為12週.觀察兩組患者BASDAI、BASFI、中醫證候評分、纖維蛋白原、血小闆計數、ESR、CRP及指地距、胸廓活動度、Schober試驗、晨僵時間、安全性指標等改變,觀察記錄不良反應,評估其臨床療效及安全性.結果 治療組總有效率76.67％,對照組總有效率43.33％,治療組療效優于對照組,差異有統計學意義(P.＜0.05).兩組治療後在AS疾病活動指數(BASDAI)、AS功能指數(BASFI)、中醫證候評分、纖維蛋白原、血小闆計數、血沉(ESR)、C反應蛋白(CRP)、指地距、胸廓活動度、Schober試驗、晨僵時間等方麵均有明顯改善,差異有統計學意義(P＜0.05).治療組在降低BASFI、中醫證候評分、纖維蛋白原、血小闆計數以及改善指地距、Schober試驗、晨僵時間等方麵均優于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05或P＜0.01),且不良反應明顯少于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 運用補腎和血湯對AS患者具有緩解癥狀、改善體徵及降低疾病活動指數、功能指數的作用,是治療AS的有效中藥,且不良反應少,安全性好.
목적 관찰보신화혈탕치료강직성척주염(AS)적림상료효화안전성.방법 장60례AS환자수궤분위치료조30례、대조조30례.치료조구복보신화혈탕;대조조구복류담광알필정,량조료정균위12주.관찰량조환자BASDAI、BASFI、중의증후평분、섬유단백원、혈소판계수、ESR、CRP급지지거、흉곽활동도、Schober시험、신강시간、안전성지표등개변,관찰기록불량반응,평고기림상료효급안전성.결과 치료조총유효솔76.67％,대조조총유효솔43.33％,치료조료효우우대조조,차이유통계학의의(P.＜0.05).량조치료후재AS질병활동지수(BASDAI)、AS공능지수(BASFI)、중의증후평분、섬유단백원、혈소판계수、혈침(ESR)、C반응단백(CRP)、지지거、흉곽활동도、Schober시험、신강시간등방면균유명현개선,차이유통계학의의(P＜0.05).치료조재강저BASFI、중의증후평분、섬유단백원、혈소판계수이급개선지지거、Schober시험、신강시간등방면균우우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05혹P＜0.01),차불량반응명현소우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 운용보신화혈탕대AS환자구유완해증상、개선체정급강저질병활동지수、공능지수적작용,시치료AS적유효중약,차불량반응소,안전성호.
