CAJ | 학술논문

"安吉模式"是"中国美丽乡村"建设的一块样板."生态为本"发展理念一以贯之,着力构建人与自然的和谐关系;坚持以农为基的既定发展战略,在产业联动中彰显资源优势、发展特色产业;以增进村民幸福为指向,提升完善公共服务体系,确保发展成果人人共享等是"安吉模式"的成功经验.安徽新农村建设基于"安吉模式"之鉴,选准发展方向,明确建设思路,重点突破是推进"美好乡村"建设的关键;切实关注民生,改善群众生活,增进村民幸福是推进"美好乡村"建设的价值指向;引导产业发展多元化、特色化、品牌化,提升特色产品附加值是推进"美好乡村"建设的重要途径;统筹城乡关系,促进经济社会全面发展是推进"美好乡村"建设的题中之义.
"안길모식"시"중국미려향촌"건설적일괴양판."생태위본"발전이념일이관지,착력구건인여자연적화해관계;견지이농위기적기정발전전략,재산업련동중창현자원우세、발전특색산업;이증진촌민행복위지향,제승완선공공복무체계,학보발전성과인인공향등시"안길모식"적성공경험.안휘신농촌건설기우"안길모식"지감,선준발전방향,명학건설사로,중점돌파시추진"미호향촌"건설적관건;절실관주민생,개선군음생활,증진촌민행복시추진"미호향촌"건설적개치지향;인도산업발전다원화、특색화、품패화,제승특색산품부가치시추진"미호향촌"건설적중요도경;통주성향관계,촉진경제사회전면발전시추진"미호향촌"건설적제중지의.
"Anji model" is a model of the construction of China''s beautiful countryside. The successful experience of "Anji model" is that it takes ecology-oriented development as a consistent concept and focuses on building a harmonious relation-ship between human and nature; it adheres to the established development strategy of taking agriculture as the basis, and show the features of resource advantages in the industrial linkage; it promotes the villagers'' happiness and improves the public ser-vice system to ensure that everyone can share the achievements. The key of promoting the construction of the "beautiful coun-tryside" in Anhui is taking "Anji model" as the basis, choosing the right development direction, clarifying the construction concept, breaking through the key point. The value orientation of promoting the construction of "beautiful countryside" is to pay attention to the livelihood of the people and improve the people''s life and enhance the villagers'' happiness. The important way of promoting the construction of "beautiful countryside" is to guide the development of industry in terms of diversifica-tion, specialization and branding and increase the added value of the featured products. The significance of the construction of "beautiful countryside" is coordinating the relationship between urban and rural areas and promoting the comprehensive eco-nomic and social development of the society.