CAJ | 학술논문

通过深入江西省安义县实地调研，以深度访谈和农户普查的形式，走访了县管理部门、2个乡镇3个村庄152户农户，总结分析了当前安义县农村土地流转模式：构建“一平台三体系”的农村土地流转交易市场、土地流转趋成片集中、创新经营模式；分析了土地流转过程中在流转机制的法律导向、运行监管机制、农户利益保障等方面存在的主要问题，最后就强化农户市场意识、严格监管、保障参与主体利益、增加农户非农就业机会等提出了加快农村土地流转的对策建议。
통과심입강서성안의현실지조연，이심도방담화농호보사적형식，주방료현관리부문、2개향진3개촌장152호농호，총결분석료당전안의현농촌토지류전모식：구건“일평태삼체계”적농촌토지류전교역시장、토지류전추성편집중、창신경영모식；분석료토지류전과정중재류전궤제적법률도향、운행감관궤제、농호이익보장등방면존재적주요문제，최후취강화농호시장의식、엄격감관、보장삼여주체이익、증가농호비농취업궤회등제출료가쾌농촌토지류전적대책건의。
Through in-depth interviews and general survey , We carried out a field investigation on the county-level administra-tive departments , and 152 peasant households in 3 villages , 2 townships of Anyi county , Jiangxi province , and summarized and ana-lyzed the current rural land transfer modes in Anyi county:the construction of “one platform and three system” rural land circulation trading market;the large-area concentration of transferred land; the innovation of business model .The author analyzed the main problems existing in the legal guidance of transfer mechanism , operational supervision mechanism , and farmer’s benefit safeguard in the course of rural land circulation , and finally proposed several countermeasures and suggestions for quickening the rural land circu -lation from the following aspects:strengthening farmer ’ s market awareness , conducting strict supervision , guaranteeing the interests of participants , and increasing non-agricultural employment opportunities for farmers .