中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
CHINA HEALTH STANDARD MANAGEMENT
2015年
18期
141-142
,共2页
西药%合理联用%临床治疗
西藥%閤理聯用%臨床治療
서약%합리련용%림상치료
Western medicine%Reasonable combination%Clinical treatment
目的 研究临床处方中因西药联合使用不合理所导致的不良反应症状,分析这些处方的不合理之处,为西药临床的合理联合用药给出指导和建议.方法 依照国家卫生部和药监局的相关用药规定和标准,从电脑系统记录中随机抽取我院于2013年6月~2015年5月期间开具的4 231张处方进行回顾性分析并统计分析结果.结果 发现不合格处方294张,其中208份处方属于不合理联用,包括重复用药、配伍缺陷和毒副作用加强等,不合理联用的发生率高达4.9%.结论 西药合用所出现的联用不合理现象还较普遍,造成这种严重情况的原因难以简单概括,必须深入了解常用药物的作用机理及药性特征,谨慎合理的联合用药才能尽可能减少患者的治疗风险,提高用药安全性.
目的 研究臨床處方中因西藥聯閤使用不閤理所導緻的不良反應癥狀,分析這些處方的不閤理之處,為西藥臨床的閤理聯閤用藥給齣指導和建議.方法 依照國傢衛生部和藥鑑跼的相關用藥規定和標準,從電腦繫統記錄中隨機抽取我院于2013年6月~2015年5月期間開具的4 231張處方進行迴顧性分析併統計分析結果.結果 髮現不閤格處方294張,其中208份處方屬于不閤理聯用,包括重複用藥、配伍缺陷和毒副作用加彊等,不閤理聯用的髮生率高達4.9%.結論 西藥閤用所齣現的聯用不閤理現象還較普遍,造成這種嚴重情況的原因難以簡單概括,必鬚深入瞭解常用藥物的作用機理及藥性特徵,謹慎閤理的聯閤用藥纔能儘可能減少患者的治療風險,提高用藥安全性.
목적 연구림상처방중인서약연합사용불합리소도치적불량반응증상,분석저사처방적불합리지처,위서약림상적합리연합용약급출지도화건의.방법 의조국가위생부화약감국적상관용약규정화표준,종전뇌계통기록중수궤추취아원우2013년6월~2015년5월기간개구적4 231장처방진행회고성분석병통계분석결과.결과 발현불합격처방294장,기중208빈처방속우불합리련용,포괄중복용약、배오결함화독부작용가강등,불합리련용적발생솔고체4.9%.결론 서약합용소출현적련용불합리현상환교보편,조성저충엄중정황적원인난이간단개괄,필수심입료해상용약물적작용궤리급약성특정,근신합리적연합용약재능진가능감소환자적치료풍험,제고용약안전성.
Objective Study the symptoms of adverse reactions due to the irrational combination of western medicine from clinical formulation, and analysis the unreasonable about these prescriptions, given some guidance and advice for the rational combination of clinical medicine.Methods According to the relevant regulations and standards of medication about National Ministry of Health and Drug Administration, selected 4 231 prescriptions randomly from the computer system records in our hospital from June 2013 to May 2015,and analyzed these prescriptions retrospectively as wel as the statistical Results .Results Discovery 294 unqualified prescriptions and 208 cases are classified to unreasonable combination (the incidence attain 4.9%), including repeated use, compatibility of defect and toxicity strengthen.Conclusion The emergence of western medicine unreasonable combinations are also more common and the reasons for this serious situation is difficult to simply summarize, we must better understand the mechanism and characteristics of commonly used medicines, prudent and reasonable combination to minimize the patient's treatment risks and improve medication safety.
