中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2015年
24期
24-25
,共2页
肛门瘙痒症%中西医结合%临床观察
肛門瘙癢癥%中西醫結閤%臨床觀察
항문소양증%중서의결합%림상관찰
Pruritus ani%Integrated Chinese and Western medicines%Clinical observation
目的 探讨应用中西医结合方法治疗肛门瘙痒症的临床效果.方法 120例肛门瘙痒症患者随机分为治疗组和对照组, 各60例.治疗组采用肛周部分皮肤切除及皮下剥离术、肛门周围注射复方亚甲蓝配比液及自拟中药熏洗坐浴的中西医结合治疗;对照组以益康唑曲安奈德乳膏剂(派瑞松)适量早、晚各1次于肛周瘙痒皮肤处外用.观察两组治疗效果.结果 治疗组痊愈50例(83.3%)、好转10例(16.7%)、无效0例;对照组痊愈12例(20.0%)、好转25例(41.7%)、无效23例(38.3%).两组治疗效果比较, 差异有统计学意义(P<0.05).结论 采用中西医结合疗法治疗肛门瘙痒症取得了显著的疗效, 值得临床推广应用.
目的 探討應用中西醫結閤方法治療肛門瘙癢癥的臨床效果.方法 120例肛門瘙癢癥患者隨機分為治療組和對照組, 各60例.治療組採用肛週部分皮膚切除及皮下剝離術、肛門週圍註射複方亞甲藍配比液及自擬中藥熏洗坐浴的中西醫結閤治療;對照組以益康唑麯安奈德乳膏劑(派瑞鬆)適量早、晚各1次于肛週瘙癢皮膚處外用.觀察兩組治療效果.結果 治療組痊愈50例(83.3%)、好轉10例(16.7%)、無效0例;對照組痊愈12例(20.0%)、好轉25例(41.7%)、無效23例(38.3%).兩組治療效果比較, 差異有統計學意義(P<0.05).結論 採用中西醫結閤療法治療肛門瘙癢癥取得瞭顯著的療效, 值得臨床推廣應用.
목적 탐토응용중서의결합방법치료항문소양증적림상효과.방법 120례항문소양증환자수궤분위치료조화대조조, 각60례.치료조채용항주부분피부절제급피하박리술、항문주위주사복방아갑람배비액급자의중약훈세좌욕적중서의결합치료;대조조이익강서곡안내덕유고제(파서송)괄량조、만각1차우항주소양피부처외용.관찰량조치료효과.결과 치료조전유50례(83.3%)、호전10례(16.7%)、무효0례;대조조전유12례(20.0%)、호전25례(41.7%)、무효23례(38.3%).량조치료효과비교, 차이유통계학의의(P<0.05).결론 채용중서의결합요법치료항문소양증취득료현저적료효, 치득림상추엄응용.
Objective To investigate clinical effect of integrated Chinese and Western medicines in the treatment of pruritus ani.Methods A total of 120 pruritus ani patients were randomly divided into treatment group and control group, with 60 cases in each group. The treatment group received integrated Chinese and Western treatment by crissum partial skin resection, subcutaneous decollement, compound methylthioninium chloride injection, and self-made fumigation and washing Chinese medicine. The control group received triamcinolone acetonide econazole ointment (Pevisone) on crissum skin in morning and night. Curative effects of the two groups were observed.Results There were 50 cured cases (83.3%), 10 improved cases (16.7%), and 0 ineffective case in the treatment group. There were 12 cured cases (20.0%), 25 improved cases (41.7%), and 23 ineffective cases (38.3%) in the control group. The difference between the two groups had statistical significance (P<0.05).Conclusion Implement of integrated Chinese and Western medicines provides precisely curative effect in treating pruritus ani, and this method is worthy of clinical promotion and application.
