世纪桥
世紀橋
세기교
THE CENTURY NEXUS
2015年
7期
84-86
,共3页
福州%冲绳%历史渊源%文化%传播与影响
福州%遲繩%歷史淵源%文化%傳播與影響
복주%충승%역사연원%문화%전파여영향
今日本冲绳(古称琉球国)与福州由于其特殊的地理位置,自明朝以来两地间就一直保持着密切的往来,给双方的发展带来了机遇.本文旨在通过现存文献资料和实地考察福州的琉球馆以及琉球墓园等方式对福州与冲绳的历史渊源关系进行全面梳理,讨论研究自明清时期以来福建文化,尤以福州地区对琉球王国的政治制度、思想教育、科学技术、宗教思想、民俗习性、农业手工业、音乐文化乃至文学艺术的深刻影响,从而揭示出福州与冲绳之间的历史渊源关系.
今日本遲繩(古稱琉毬國)與福州由于其特殊的地理位置,自明朝以來兩地間就一直保持著密切的往來,給雙方的髮展帶來瞭機遇.本文旨在通過現存文獻資料和實地攷察福州的琉毬館以及琉毬墓園等方式對福州與遲繩的歷史淵源關繫進行全麵梳理,討論研究自明清時期以來福建文化,尤以福州地區對琉毬王國的政治製度、思想教育、科學技術、宗教思想、民俗習性、農業手工業、音樂文化迺至文學藝術的深刻影響,從而揭示齣福州與遲繩之間的歷史淵源關繫.
금일본충승(고칭류구국)여복주유우기특수적지리위치,자명조이래량지간취일직보지착밀절적왕래,급쌍방적발전대래료궤우.본문지재통과현존문헌자료화실지고찰복주적류구관이급류구묘완등방식대복주여충승적역사연원관계진행전면소리,토론연구자명청시기이래복건문화,우이복주지구대류구왕국적정치제도、사상교육、과학기술、종교사상、민속습성、농업수공업、음악문화내지문학예술적심각영향,종이게시출복주여충승지간적역사연원관계.
