北方文学(下旬刊)
北方文學(下旬刊)
북방문학(하순간)
Northern Literature
2015年
3期
120
,共1页
模糊性%翻译%英美文学
模糊性%翻譯%英美文學
모호성%번역%영미문학
英语的一种最为重要的属性就是其模糊性,模糊性也是英美文学的一个重要的美学元素.本文在分析了英美文学中的模糊性特征后,又对在英美文学翻译中模糊性翻译技巧的有效应用进行了探讨,使广大读者都能够深入的了解英美文学的模糊之美.
英語的一種最為重要的屬性就是其模糊性,模糊性也是英美文學的一箇重要的美學元素.本文在分析瞭英美文學中的模糊性特徵後,又對在英美文學翻譯中模糊性翻譯技巧的有效應用進行瞭探討,使廣大讀者都能夠深入的瞭解英美文學的模糊之美.
영어적일충최위중요적속성취시기모호성,모호성야시영미문학적일개중요적미학원소.본문재분석료영미문학중적모호성특정후,우대재영미문학번역중모호성번역기교적유효응용진행료탐토,사엄대독자도능구심입적료해영미문학적모호지미.