安徽医学
安徽醫學
안휘의학
ANHUI MEDICAL JOURNAL
2015年
8期
1011-1013
,共3页
刘安琪%胡兴%钱红梅%陈晓宇
劉安琪%鬍興%錢紅梅%陳曉宇
류안기%호흥%전홍매%진효우
克罗恩病%抑郁%活动指数%应对方式
剋囉恩病%抑鬱%活動指數%應對方式
극라은병%억욱%활동지수%응대방식
Crohnˊs disease%Depression%Activity index%Coping style
目的:调查分析克罗恩病患者的疾病活动指数、应对方式与抑郁的相关性,为制订针对性的干预措施提供依据。方法以 Harvey 简化 CDAI 计算法、抑郁自评量表(SDS)、应对方式量表(MCMQ)对100例克罗恩病患者进行调查。结果62%的克罗恩病患者存在抑郁;克罗恩病患者疾病活动指数与抑郁呈正相关(r =0.556,P ﹤0.01);面对与抑郁呈负相关(r =-0.578,P ﹤0.01);回避与抑郁呈正相关(r =0.165,P ﹤0.05);屈服与抑郁呈正相关(r =0.215,P ﹤0.01)。结论克罗恩病患者多存在抑郁,与疾病程度和应对方式有一定相关性,护理人员应根据患者特点进行心理护理,减少患者抑郁。
目的:調查分析剋囉恩病患者的疾病活動指數、應對方式與抑鬱的相關性,為製訂針對性的榦預措施提供依據。方法以 Harvey 簡化 CDAI 計算法、抑鬱自評量錶(SDS)、應對方式量錶(MCMQ)對100例剋囉恩病患者進行調查。結果62%的剋囉恩病患者存在抑鬱;剋囉恩病患者疾病活動指數與抑鬱呈正相關(r =0.556,P ﹤0.01);麵對與抑鬱呈負相關(r =-0.578,P ﹤0.01);迴避與抑鬱呈正相關(r =0.165,P ﹤0.05);屈服與抑鬱呈正相關(r =0.215,P ﹤0.01)。結論剋囉恩病患者多存在抑鬱,與疾病程度和應對方式有一定相關性,護理人員應根據患者特點進行心理護理,減少患者抑鬱。
목적:조사분석극라은병환자적질병활동지수、응대방식여억욱적상관성,위제정침대성적간예조시제공의거。방법이 Harvey 간화 CDAI 계산법、억욱자평량표(SDS)、응대방식량표(MCMQ)대100례극라은병환자진행조사。결과62%적극라은병환자존재억욱;극라은병환자질병활동지수여억욱정정상관(r =0.556,P ﹤0.01);면대여억욱정부상관(r =-0.578,P ﹤0.01);회피여억욱정정상관(r =0.165,P ﹤0.05);굴복여억욱정정상관(r =0.215,P ﹤0.01)。결론극라은병환자다존재억욱,여질병정도화응대방식유일정상관성,호리인원응근거환자특점진행심리호리,감소환자억욱。
Objective To explore the correlation of disease activity index,coping style and depression state in patients with Crohn’ s diseaseso asto provide evidence for targeted intervention. Methods 100 cases of patients withCrohn’s disease were investigatedwithHar-vey-BradshowsimplifiedCrohn’s disease activity index(CDAI),self-ratingdepression scale(SDS),andcoping style questionnaire(MCMQ). Results Altogether,62% patients with Crohn’s disease showed depression,andtheirCDAI were positively correlated with depression(r =0. 556,P ﹤ 0. 01). On the other hand,face was negatively correlated with depression(r = - 0. 578,P ﹤ 0. 01),but avoidance and yield were positively correlated with depression(r = 0. 165,P ﹤ 0. 05;r = 0. 215,P ﹤ 0. 01). Conclusion Patients with Crohn’s disease have more depression,and the disease severityand coping style have certain relevancewith it. So,the nurses should pay attention to thefeaturesof CDpatients forclinical psychological nursingso as to reduce theirdepression.