国土资源科技管理
國土資源科技管理
국토자원과기관리
SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL MANAGEMENT OF LAND AND RESOURCES
2015年
4期
115-120
,共6页
李秀明%武法东%王彦洁%马鹏飞%宋玉平%储皓
李秀明%武法東%王彥潔%馬鵬飛%宋玉平%儲皓
리수명%무법동%왕언길%마붕비%송옥평%저호
地质公园%解说系统%户外标识%泰山
地質公園%解說繫統%戶外標識%泰山
지질공완%해설계통%호외표식%태산
geopark%interpretation system%outdoor interpretation%Mt .Taishan
根据国土资源部相关文件和GGN相关要求,结合解说内容和形式特点将地质公园解说系统分为户外标识、人员解说、室内展示、信息平台和出版物5个子系统。其中,户外标识子系统主要有科普解说、公共服务引导、行为引导3个主要功能,在地质公园解说中起到重要作用。泰山世界地质公园目前已建立起较完善的户外标识子系统,但是与国外较先进的地质公园相比,其户外标识牌子系统仍存在文字解说为主、相关图片与文字解说过于专业、科普性不强等问题。在未来的户外标识牌解说系统设计与完善过程中应着重从以上方面完善。
根據國土資源部相關文件和GGN相關要求,結閤解說內容和形式特點將地質公園解說繫統分為戶外標識、人員解說、室內展示、信息平檯和齣版物5箇子繫統。其中,戶外標識子繫統主要有科普解說、公共服務引導、行為引導3箇主要功能,在地質公園解說中起到重要作用。泰山世界地質公園目前已建立起較完善的戶外標識子繫統,但是與國外較先進的地質公園相比,其戶外標識牌子繫統仍存在文字解說為主、相關圖片與文字解說過于專業、科普性不彊等問題。在未來的戶外標識牌解說繫統設計與完善過程中應著重從以上方麵完善。
근거국토자원부상관문건화GGN상관요구,결합해설내용화형식특점장지질공완해설계통분위호외표식、인원해설、실내전시、신식평태화출판물5개자계통。기중,호외표식자계통주요유과보해설、공공복무인도、행위인도3개주요공능,재지질공완해설중기도중요작용。태산세계지질공완목전이건립기교완선적호외표식자계통,단시여국외교선진적지질공완상비,기호외표식패자계통잉존재문자해설위주、상관도편여문자해설과우전업、과보성불강등문제。재미래적호외표식패해설계통설계여완선과정중응착중종이상방면완선。
According to documents of ministry of land and resources and GGN ,and combined with differences contents and features ,we classify geopark interpretation system to five subsystems :outdoor interpretation ,staff interpretation ,indoor exhibition ,information platform and publications .Outdoor interpretation subsystem mainly serves as science knowledge popularization ,public services guide and behavior guide .Mt .Taishan global geopark has a relatively well‐developed interpretation system ,but compared with other developed geoparks overseas ,there is a long way to go .In the following work on outdoor interpretation subsystem construction ,we should use more pictures and easily understood words in geoheritage interpretation .