CAJ | 학술논문

进入19世纪，中国的重要任务就是尽快走出封闭保守、摆脱愚昧落后的政治、经济、文化环境，早日实现工业化。而当时的满清政府从皇帝到各级官员，再到读书人、普通民众都生活在封闭、保守、愚昧、坐井观天的文化环境里。而传教士在传教过程中向中国社会传输的科学、技术、医学、教育等西方文化思想，终于使中国一些思想敏锐的少数官员、知识分子、民众率先触及西方先进的文明。他们是中国摆脱愚昧落后的宝贵力量。在近代中国向工业化道路上艰难挪步过程中，有赖于基督传教士对中国文化送来的福音。基督教传教士为中国迈向富强文明的现代化国家，做出了积极的、富有成效的贡献。
진입19세기，중국적중요임무취시진쾌주출봉폐보수、파탈우매락후적정치、경제、문화배경，조일실현공업화。이당시적만청정부종황제도각급관원，재도독서인、보통민음도생활재봉폐、보수、우매、좌정관천적문화배경리。이전교사재전교과정중향중국사회전수적과학、기술、의학、교육등서방문화사상，종우사중국일사사상민예적소수관원、지식분자、민음솔선촉급서방선진적문명。타문시중국파탈우매락후적보귀역량。재근대중국향공업화도로상간난나보과정중，유뢰우기독전교사대중국문화송래적복음。기독교전교사위중국매향부강문명적현대화국가，주출료적겁적、부유성효적공헌。