CAJ | 학술논문

目的：观察甲状腺相关眼病（ TAO）患者血清相关免疫学指标促甲状腺素受体抗体（ TRAb）、抗甲状腺过氧化物酶抗体（ TPOAb）、抗甲状腺球蛋白抗体（ TGAb）的水平变化，并探讨其对TAO病情及状态的判断价值。方法收集TAO患者49例（TAO组），其中TAO临床活动性评分（CAS）＞4分（活动期）26例、CAS＜4分（非活动期）23例，同时选择20例体检正常者为对照组；检测两组血清TRAb、TGAb、TPOAb，分析其与CAS、TAO眼部改变分级（NOSPECS）的关系。结果与对照组相比，TAO组活动期患者血清TRAb水平明显增高（P＜0．05），非活动期患者血清TRAb水平无统计学差异（P＞0．05）；两组血清TGAb、TPOAb比较，P均＞0．05。相关性分析显示， TAO患者血清TRAb与CAS、NOSPECS呈正相关（r分别为0．329、0．142，P均＜0．05），血清TGAb与NOSPECS呈负相关（r＝－0．260，P＜0．05），血清TpoAb与CAS、NOSPECS无相关性（r分别为0．001、0．002，P均＞0．05）。结论 TAO患者血清TRAb水平升高，对评估TAO状态及预后有一定临床价值。
목적：관찰갑상선상관안병（ TAO）환자혈청상관면역학지표촉갑상선소수체항체（ TRAb）、항갑상선과양화물매항체（ TPOAb）、항갑상선구단백항체（ TGAb）적수평변화，병탐토기대TAO병정급상태적판단개치。방법수집TAO환자49례（TAO조），기중TAO림상활동성평분（CAS）＞4분（활동기）26례、CAS＜4분（비활동기）23례，동시선택20례체검정상자위대조조；검측량조혈청TRAb、TGAb、TPOAb，분석기여CAS、TAO안부개변분급（NOSPECS）적관계。결과여대조조상비，TAO조활동기환자혈청TRAb수평명현증고（P＜0．05），비활동기환자혈청TRAb수평무통계학차이（P＞0．05）；량조혈청TGAb、TPOAb비교，P균＞0．05。상관성분석현시， TAO환자혈청TRAb여CAS、NOSPECS정정상관（r분별위0．329、0．142，P균＜0．05），혈청TGAb여NOSPECS정부상관（r＝－0．260，P＜0．05），혈청TpoAb여CAS、NOSPECS무상관성（r분별위0．001、0．002，P균＞0．05）。결론 TAO환자혈청TRAb수평승고，대평고TAO상태급예후유일정림상개치。