CAJ | 학술논문

目的：观察辅助生殖技术促排卵周期中的无特异性病变宫腔积液（简称宫腔积液）对人高活力精子和小鼠胚胎发育潜能的影响。方法观察组将宫腔积液分别与精子培养液和胚胎培养液按体积浓度分别配制成25％、50％、75％、100％，对照组为单纯精子或胚胎培养液，在相应培养液中分别加入高活力人类精子和2细胞小鼠胚胎；观察接触宫腔积液后精子前向运动率和存活率，以及小鼠胚胎培养后囊胚形成率和孵出囊胚形成率。结果与对照组相比，观察组精子前向运动率、存活率及小鼠囊胚形成率、孵出率明显降低（P均＜0．05），且随宫腔积液浓度增加降低更明显（ P均＜0．05）。结论宫腔积液可降低人高活力精子的运动和受精能力，同时降低胚胎发育潜能。
목적：관찰보조생식기술촉배란주기중적무특이성병변궁강적액（간칭궁강적액）대인고활력정자화소서배태발육잠능적영향。방법관찰조장궁강적액분별여정자배양액화배태배양액안체적농도분별배제성25％、50％、75％、100％，대조조위단순정자혹배태배양액，재상응배양액중분별가입고활력인류정자화2세포소서배태；관찰접촉궁강적액후정자전향운동솔화존활솔，이급소서배태배양후낭배형성솔화부출낭배형성솔。결과여대조조상비，관찰조정자전향운동솔、존활솔급소서낭배형성솔、부출솔명현강저（P균＜0．05），차수궁강적액농도증가강저경명현（ P균＜0．05）。결론궁강적액가강저인고활력정자적운동화수정능력，동시강저배태발육잠능。