CAJ | 학술논문

目的：分析终端掌控电脑(PDA)为依托的移动护理站在床旁护理中的成效。方法将使用PDA前后的护理分别设为对照组和观察组，比较两组护理的时间成本的控制、住院患者护理服务满意度、患者身份识别的管理和护理文件书写质量。结果观察组入院评估花费时间为(6.8±0.2) min、单个医嘱查对执行花费时间为(0.93±0.1) min，明显比对照组[(9.9±0.3) min和(1.23±0.13) min]所花费的时间少，差异均有统计学意义(P<0.05)；观察组和对照组住院患者护理服务满意度分别为(96.7±0.2)%、(93.6±0.3)%，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)；观察组患者腕带佩戴的规范性和依从性、护理评估资料的完整性、医嘱执行签字的规范性与对照组比较差异均有统计学意义(P<0.05)；两组身份识别的正确率比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论以终端掌控电脑为依托的移动护理站，将护士站前移到患者床旁，提高了护理工作效率及护理质量，大大提升了护理服务品质。
목적：분석종단장공전뇌(PDA)위의탁적이동호리참재상방호리중적성효。방법장사용PDA전후적호리분별설위대조조화관찰조，비교량조호리적시간성본적공제、주원환자호리복무만의도、환자신빈식별적관리화호리문건서사질량。결과관찰조입원평고화비시간위(6.8±0.2) min、단개의촉사대집행화비시간위(0.93±0.1) min，명현비대조조[(9.9±0.3) min화(1.23±0.13) min]소화비적시간소，차이균유통계학의의(P<0.05)；관찰조화대조조주원환자호리복무만의도분별위(96.7±0.2)%、(93.6±0.3)%，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)；관찰조환자완대패대적규범성화의종성、호리평고자료적완정성、의촉집행첨자적규범성여대조조비교차이균유통계학의의(P<0.05)；량조신빈식별적정학솔비교차이무통계학의의(P>0.05)。결론이종단장공전뇌위의탁적이동호리참，장호사참전이도환자상방，제고료호리공작효솔급호리질량，대대제승료호리복무품질。
Objective To analyze the effects of mobile nursing, which was relying on Personal digital assis-tant (PDA), in pre-bed care. Methods The control group and research group were set according to the application of PDA. The time cost, service satisfaction, management of patients' identity and quality of nurse notes were compared between two groups. Results The time of admission assessment was (6.8±0.2) min in research group, which was sig-nificantly shorter than (9.9 ± 0.3) min in control group. And the time of doctor's instruction for individual was (0.93 ± 0.1) min in research group, also significantly shorter than (1.23±0.13) min in control group. The differences were sta-tistically significant (P<0.05). The service satisfaction in research group and control group was (96.7 ± 0.2)% and (93.6±0.3)%respectively (P<0.05). There were statistically significant differences between the two groups in terms of the normativity of bracelet-wearing, the integrity of nursing assessment data, and the normativity of the sign on doc-tor's instructions (P<0.05). There was no statistically significant difference between the two groups regarding the accu-racy of patients’identity recognition (P>0.05). Conclusion Mobile nursing station on the basis of PDA make a pre-bed nurse station which can greatly improve the efficiency and quality of nursing care.