喀什师范学院学报
喀什師範學院學報
객십사범학원학보
JOURNAL OF KASHGAR TEACHERS COLLEGE
2015年
4期
95-97
,共3页
新疆%少数民族%建议言语行为
新疆%少數民族%建議言語行為
신강%소수민족%건의언어행위
Xinjiang%Ethnic Minorities Students%Suggestion Speech Acts
对某一族群言语行为的研究有助于揭示该族群深层的文化及实施二语教学。以往的调查对象主要为留学生。以新疆的少数民族学生作为调查对象的研究仍未见到。论文从少数民族学生习得汉语的角度出发,探讨其实施汉语建议言语行为的语用特征及规律,除了从句法形式方面,还从语用策略的选择和各种社会变量的影响方面进行了考察。
對某一族群言語行為的研究有助于揭示該族群深層的文化及實施二語教學。以往的調查對象主要為留學生。以新疆的少數民族學生作為調查對象的研究仍未見到。論文從少數民族學生習得漢語的角度齣髮,探討其實施漢語建議言語行為的語用特徵及規律,除瞭從句法形式方麵,還從語用策略的選擇和各種社會變量的影響方麵進行瞭攷察。
대모일족군언어행위적연구유조우게시해족군심층적문화급실시이어교학。이왕적조사대상주요위류학생。이신강적소수민족학생작위조사대상적연구잉미견도。논문종소수민족학생습득한어적각도출발,탐토기실시한어건의언어행위적어용특정급규률,제료종구법형식방면,환종어용책략적선택화각충사회변량적영향방면진행료고찰。
This paper is based on the survey of 169 ethnic minority’s preppy of language college, Xinjiang University, and the contrast with native speakers of Chinese and foreign students. Then, it discusses the characteristics and rules in suggestion speech act of ethnic minority’s preppy of Xinjiang from syntax, direct and indirect suggestion strategies, auxiliary modifier and the influence of social factors. Through the study, it aims to provide reference for teaching, compilation of teaching materials and outline so that Chinese pragmatic competence of ethnic minorities can be improved.