中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2015年
7期
533-535
,共3页
施加加%花佳佳%孙剑渊%罗艳%孙莹
施加加%花佳佳%孫劍淵%囉豔%孫瑩
시가가%화가가%손검연%라염%손형
肌肉能量技术%上交叉综合征%疼痛%颈椎%颈部功能障碍指数
肌肉能量技術%上交扠綜閤徵%疼痛%頸椎%頸部功能障礙指數
기육능량기술%상교차종합정%동통%경추%경부공능장애지수
目的 观察肌肉能量技术(MET)联合常规康复训练治疗上交叉综合征(UCS)患者的疗效.方法 选取UCS患者30例,按照随机数字表法将其分为治疗组和对照组,每组15例.2组患者均接受康复训练,对照组在此基础上增加肌肉牵张及力量训练,治疗组增加MET训练,2组治疗时间均为3周.治疗前、治疗3周后(治疗后),记录患者颈椎前屈和旋转的主动关节活动度(AROM)、视觉模拟评分法(VAS)评分和颈部障碍指数(NDI)的变化.结果 治疗前,2组患者颈椎AROM、VAS和NDI指标之间比较,差异无统计学意义(P＞0.05).治疗后,2组患者颈椎AROM、VAS和NDI指标均较组内治疗前改善(P＜0.05).治疗后,治疗组颈椎AROM前屈[(41.02±3.56)°]及旋转总和[(111.26 ±8.00)°]、VAS评分[(1.40 ±0.99)分]、NDI[(9.87 ±2.33)分]明显优于对照组颈椎AROM前屈[(37.42 ±2.97)°]及旋转总和[(103.44 ±8.28)°]、VAS评分[(2.60±1.35)分]和NDI[(12.07±2.74)分],差异有统计学意义(P＜0.05).结论 MET联合常规康复训练可显著改善UCS患者的疼痛症状,提高其运动功能.
目的 觀察肌肉能量技術(MET)聯閤常規康複訓練治療上交扠綜閤徵(UCS)患者的療效.方法 選取UCS患者30例,按照隨機數字錶法將其分為治療組和對照組,每組15例.2組患者均接受康複訓練,對照組在此基礎上增加肌肉牽張及力量訓練,治療組增加MET訓練,2組治療時間均為3週.治療前、治療3週後(治療後),記錄患者頸椎前屈和鏇轉的主動關節活動度(AROM)、視覺模擬評分法(VAS)評分和頸部障礙指數(NDI)的變化.結果 治療前,2組患者頸椎AROM、VAS和NDI指標之間比較,差異無統計學意義(P＞0.05).治療後,2組患者頸椎AROM、VAS和NDI指標均較組內治療前改善(P＜0.05).治療後,治療組頸椎AROM前屈[(41.02±3.56)°]及鏇轉總和[(111.26 ±8.00)°]、VAS評分[(1.40 ±0.99)分]、NDI[(9.87 ±2.33)分]明顯優于對照組頸椎AROM前屈[(37.42 ±2.97)°]及鏇轉總和[(103.44 ±8.28)°]、VAS評分[(2.60±1.35)分]和NDI[(12.07±2.74)分],差異有統計學意義(P＜0.05).結論 MET聯閤常規康複訓練可顯著改善UCS患者的疼痛癥狀,提高其運動功能.
목적 관찰기육능량기술(MET)연합상규강복훈련치료상교차종합정(UCS)환자적료효.방법 선취UCS환자30례,안조수궤수자표법장기분위치료조화대조조,매조15례.2조환자균접수강복훈련,대조조재차기출상증가기육견장급역량훈련,치료조증가MET훈련,2조치료시간균위3주.치료전、치료3주후(치료후),기록환자경추전굴화선전적주동관절활동도(AROM)、시각모의평분법(VAS)평분화경부장애지수(NDI)적변화.결과 치료전,2조환자경추AROM、VAS화NDI지표지간비교,차이무통계학의의(P＞0.05).치료후,2조환자경추AROM、VAS화NDI지표균교조내치료전개선(P＜0.05).치료후,치료조경추AROM전굴[(41.02±3.56)°]급선전총화[(111.26 ±8.00)°]、VAS평분[(1.40 ±0.99)분]、NDI[(9.87 ±2.33)분]명현우우대조조경추AROM전굴[(37.42 ±2.97)°]급선전총화[(103.44 ±8.28)°]、VAS평분[(2.60±1.35)분]화NDI[(12.07±2.74)분],차이유통계학의의(P＜0.05).결론 MET연합상규강복훈련가현저개선UCS환자적동통증상,제고기운동공능.
