华北水利水电大学学报(社会科学版)
華北水利水電大學學報(社會科學版)
화북수이수전대학학보(사회과학판)
Journal of North China University of Water Resources and Electric Power (Social Sciences Edition)
2015年
3期
144-147
,共4页
二语习得%正迁移%策略
二語習得%正遷移%策略
이어습득%정천이%책략
正确认识母语迁移对二语习得的影响具有重要意义.新的教学背景下,外语教学者应重视语际之间的共性,不断吸收英语知识用以取代母语知识或两种知识交替使用,采用相应的教学法,创造良好的二语学习环境,促成原有知识和新知识的交织、融合,重组新的知识结构,不断发挥母语在二语习得过程中的正迁移作用.从正迁移的角度探讨语言迁移和二语习得的基本概念及其关系,在分析母语正迁移现象的基础上,提出了充分发挥母语在二语习得中的正迁移作用的有效策略.
正確認識母語遷移對二語習得的影響具有重要意義.新的教學揹景下,外語教學者應重視語際之間的共性,不斷吸收英語知識用以取代母語知識或兩種知識交替使用,採用相應的教學法,創造良好的二語學習環境,促成原有知識和新知識的交織、融閤,重組新的知識結構,不斷髮揮母語在二語習得過程中的正遷移作用.從正遷移的角度探討語言遷移和二語習得的基本概唸及其關繫,在分析母語正遷移現象的基礎上,提齣瞭充分髮揮母語在二語習得中的正遷移作用的有效策略.
정학인식모어천이대이어습득적영향구유중요의의.신적교학배경하,외어교학자응중시어제지간적공성,불단흡수영어지식용이취대모어지식혹량충지식교체사용,채용상응적교학법,창조량호적이어학습배경,촉성원유지식화신지식적교직、융합,중조신적지식결구,불단발휘모어재이어습득과정중적정천이작용.종정천이적각도탐토어언천이화이어습득적기본개념급기관계,재분석모어정천이현상적기출상,제출료충분발휘모어재이어습득중적정천이작용적유효책략.