哈尔滨学院学报
哈爾濱學院學報
합이빈학원학보
JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY
2015年
7期
106-109
,共4页
多模态隐喻%小品%《扶不扶》%语篇构建
多模態隱喻%小品%《扶不扶》%語篇構建
다모태은유%소품%《부불부》%어편구건
隐喻是一种思维方式,语言只是其中一种外在表现,多模态隐喻突破了概念隐喻纯语言模态的限制,转向研究图像、音乐、非语言声音和动作等其他的模态.文章以春晚小品《扶不扶》为研究对象,从多模态隐喻角度探讨小品中道具、人物表演以及语言的隐喻和转喻对语篇构建的整体意义,以拓宽多模态隐喻研究的语类范畴.
隱喻是一種思維方式,語言隻是其中一種外在錶現,多模態隱喻突破瞭概唸隱喻純語言模態的限製,轉嚮研究圖像、音樂、非語言聲音和動作等其他的模態.文章以春晚小品《扶不扶》為研究對象,從多模態隱喻角度探討小品中道具、人物錶縯以及語言的隱喻和轉喻對語篇構建的整體意義,以拓寬多模態隱喻研究的語類範疇.
은유시일충사유방식,어언지시기중일충외재표현,다모태은유돌파료개념은유순어언모태적한제,전향연구도상、음악、비어언성음화동작등기타적모태.문장이춘만소품《부불부》위연구대상,종다모태은유각도탐토소품중도구、인물표연이급어언적은유화전유대어편구건적정체의의,이탁관다모태은유연구적어류범주.