哈尔滨学院学报
哈爾濱學院學報
합이빈학원학보
JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY
2015年
7期
110-115
,共6页
不是%话语标记语%使用功能
不是%話語標記語%使用功能
불시%화어표기어%사용공능
在现代汉语口语中“不是”可以用作话语标记语,表达多种功能.这些功能在意义和数量上受到它的核心义即标异性的制约;“不是”可以在多种会话类型中使用,但它的典型会话环境是非体制场合里的面对面双人谈话;“不是”也可以在多种人际关系中使用,它在不同人际关系中的功能和使用频率受会话参与者之间亲疏关系的限制.
在現代漢語口語中“不是”可以用作話語標記語,錶達多種功能.這些功能在意義和數量上受到它的覈心義即標異性的製約;“不是”可以在多種會話類型中使用,但它的典型會話環境是非體製場閤裏的麵對麵雙人談話;“不是”也可以在多種人際關繫中使用,它在不同人際關繫中的功能和使用頻率受會話參與者之間親疏關繫的限製.
재현대한어구어중“불시”가이용작화어표기어,표체다충공능.저사공능재의의화수량상수도타적핵심의즉표이성적제약;“불시”가이재다충회화류형중사용,단타적전형회화배경시비체제장합리적면대면쌍인담화;“불시”야가이재다충인제관계중사용,타재불동인제관계중적공능화사용빈솔수회화삼여자지간친소관계적한제.