中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
19期
34-35
,共2页
脑卒中%痉挛性偏瘫%平衡针%跷脉穴
腦卒中%痙攣性偏癱%平衡針%蹺脈穴
뇌졸중%경련성편탄%평형침%교맥혈
Stroke%Spastic hemiplegia%Balance acupuncture%Qiaomai acupoint
目的:观察针刺跷脉穴位治疗脑卒中后痉挛性偏瘫的疗效.方法:将131例脑卒中后痉挛性偏瘫患者按数字表法随机分为两组,对照组63例给予康复治疗及平衡针刺治疗,观察组68例联合跷脉穴位针刺治疗,2个疗程后对比疗效.结果:观察组改良Ash-worth评分治疗前后差值为(1.68±0.41)分,高于对照组的(1.17±0.36)分,观察组治疗后Fugl-Meyer评分、Barthel 评分均高于对照组,差异均显著,有统计学意义(P<0.05).结论:针刺跷脉穴位治疗脑卒中后痉挛性偏瘫可促进痉挛状态缓解,改善肢体功能,提高生活质量.
目的:觀察針刺蹺脈穴位治療腦卒中後痙攣性偏癱的療效.方法:將131例腦卒中後痙攣性偏癱患者按數字錶法隨機分為兩組,對照組63例給予康複治療及平衡針刺治療,觀察組68例聯閤蹺脈穴位針刺治療,2箇療程後對比療效.結果:觀察組改良Ash-worth評分治療前後差值為(1.68±0.41)分,高于對照組的(1.17±0.36)分,觀察組治療後Fugl-Meyer評分、Barthel 評分均高于對照組,差異均顯著,有統計學意義(P<0.05).結論:針刺蹺脈穴位治療腦卒中後痙攣性偏癱可促進痙攣狀態緩解,改善肢體功能,提高生活質量.
목적:관찰침자교맥혈위치료뇌졸중후경련성편탄적료효.방법:장131례뇌졸중후경련성편탄환자안수자표법수궤분위량조,대조조63례급여강복치료급평형침자치료,관찰조68례연합교맥혈위침자치료,2개료정후대비료효.결과:관찰조개량Ash-worth평분치료전후차치위(1.68±0.41)분,고우대조조적(1.17±0.36)분,관찰조치료후Fugl-Meyer평분、Barthel 평분균고우대조조,차이균현저,유통계학의의(P<0.05).결론:침자교맥혈위치료뇌졸중후경련성편탄가촉진경련상태완해,개선지체공능,제고생활질량.
Objective: To observe clinical efficacy of acupuncture on stroke spastic hemiplegia. Methods: 131 patients with stroke spastic hemiplegia were randomly divided into two groups, 63 cases of balance acupuncture and rehabilitation, the observation group 68 cases of acupuncture at Qiaomai acupoint more. Results: The improvement of Ash-worth scores in the observation greup was (1.68 ± 0.41) points, higher than that in the control group [(1.17 ± 0.36) points], the observation group after treatment Fugl-Meyer score. Barthel scores were higher; the difference was significant (P<0.05). Conclusion: Acupuncture at Qiaomai acupoint for stroke spastic hemiplegia can promote remission, improve physical function and quality of life.